Zakaj je odvetnik za človekove pravice Bryan Stevenson svoj spomin spremenil v film, Just Mercy: 'Želel sem, da več ljudi vidi, kaj sem videl'

V opevanem filmu 2019 Samo usmiljenje , Michael B. Jordan igral Bryan Stevenson, mladi odvetnik s Harvarda, katerega neusmiljena prizadevanja kot odvetnika v Alabami so osvobodila Walterja McMilliana, ( Jamie Foxx ), neupravičeno obsojen družina moški, ki je bil leta 1988 obsojen na smrt zaradi umora 18-letnice, ki so jo zadavili in ustrelili v čistilnici.

Ko je Stevenson napisal svoje najbolj prodajane spomine iz leta 2014 Just Mercy: Zgodba o pravičnosti in odrešenju , bil je najbolj znan po tem, da je bil dolgoletni križarski odvetnik in pred smrtno kaznijo rešil 135 mož. Toda sam ni mislil na sebe kot na resničnega življenje superheroj , kot ga zdaj pogosto pozivata Foxx in Jordan za njegovo stalno delo, ki pomaga pri reformi ameriškega kazenskopravnega sistema.

Stojim na ramenih ljudi, ki so z veliko manj naredili toliko več, in to je resnično oblikovalo moje delo in moj pogled na svet, je dejal Stevenson Parade.com . Mislim, da si ne moremo dovoliti, da bi se nas ustrahovali ali obračali, ko imamo takšne privilegije in vire, kot jih imamo danes.

Ta tihogovorni odvetnik se še naprej sooča s krivicami in se spopada z njimi, ko je izdal Warner Bros. Just Mercy, ki ga je izvršno produciral. Med številnimi nedavnimi priznanji je Samo usmiljenje je 22. februarja prejel štiri nagrade NAACP Image Awards, med njimi najboljši film, Jordan za izjemnega igralca, Foxx za neizogibnega stranskega igralca in drugo za izjemno igralsko zasedbo.

Toda preden so se vse te nagrade začele uveljavljati, je Stevenson med svojo prakso državljanskih pravic in kazenskega prava leta 1989 ustanovil Pobuda za enakopravnost , neprofitna organizacija s sedežem v Montgomeryju v Alabami, ki nudi pravne storitve ljudem, ki so bili neupravičeno obsojeni ali krivično obsojeni. Upam, da bi lahko odprli te rolete in izpostavili nekatere od teh resnic ter pripeljali ljudi, da samo vidijo, kar vidim jaz, je dejal Stevenson. Želel sem samo, da bi več ljudi videlo, kar sem videl. Mislim, da če bi večina ljudi videla otroke v zaporih za odrasle in zaporih in če bi videla, da so bili ljudje brutalni, ker so bili nepravično obsojeni, bi želeli storiti isto, kar želim storiti tudi jaz, to je pomagati.

Čustveni film pripoveduje o enem izmed Stevensonovih prvih in najbolj zažigalnih primerov; McMillian je bil obsojen na smrt kljub ogromnim dokazom, ki dokazujejo njegovo nedolžnost, in dejstvu, da je prvo pričevanje prišlo od sojetnika, ki je imel motiv lagati. Po štirih pritožbah je bila McMillianu leta 1993 razveljavljena zaporna kazen in je bil oproščen vseh obtožb ter vrnjen družini. In to po zaslugi Stevensona, ki se z vsemi verjetnostmi - in kazenskopravnim sistemom -, ki je bil na njem postavljen, ni nikoli odpovedal.

Stevenson je govoril z Parada o njegovih pravniških izkušnjah, kako je bilo podoživljati svoje delo z McMillianom za ta film in kako ostaja v upanju, da bodo žarometi glede pomanjkljivosti našega kazenskopravnega sistema, poudarjeni v njegovi knjigi in v filmu, še naprej sijali. S Samo usmiljenje na voljo na Amazon Prime Video 10. marca in objavljen na DVD-ju in Blu-Rayu aprila, Stevenson govori o spodnjem filmu.

(Fotografija avtorja Warner Bros.)

Zaradi vaših spominov je bila vaša zgodba že na svetu, toda to se mora počutiti drugače. Kako je bilo gledati vašo zgodbo na velikem platnu?

Bilo je nekoliko nadrealistično, vendar sem tako hvaležen tem neverjetno nadarjenim ljudem, ker so te ljudi prepričali na tako prepričljiv način. Ko vidim predstave, pomislim na stranke. Bilo je izjemno videti, kako je zaživelo na tak način, potem pa seveda Jamie, Michael in Brie Larson , drugi nastopajoči pa so osupljivo zajeli vsakega od ljudi, ki so jih igrali. Moj cilj [z spomini] je bil ljudi približati strankam, ki jih zastopam, in ljudem v zaporih in zaporih, s katerimi sem sodeloval, da bodo lahko globlje vpogledali v to, kaj pomeni biti napačno obsojen, biti obsojen obsojen in nepravično obsojen. Tega ne morete storiti, če predstave ne razjasnijo človečnosti, boja in dostojanstva ljudi, ki jih upodabljajo. Torej, resnično sem hvaležen vsem, ki so bili vključeni v ta proces, ker so pomagali ustvariti to resnico. Mislim, da je pomembno, da ljudje razumejo, da smo vsi poškodovani, ko dopustimo krivično ravnanje s človekom.

Sorodno:Coen Bros. Pojdi na zahod Balada o Busterju Scruggsu

Ko ste bili tisti mladi odvetnik, ki je odhajal od doma in je bila vaša mati tako zaskrbljena za vašo varnost, kaj se vam je dogajalo v glavi? Kje si dobil pogum, da si lahko odšel v Alabamo?

Moj babica je bila hči ljudi, ki so bili zasužnjeni. Pripovedovala mi je grozljive zgodbe, ki ji jih je pripovedoval njen oče. Branja se je naučil pri 12 letih, čeprav bi ga to lahko stalo življenja. Torej, pravkar so me naučili, da moraš biti pripravljen narediti pravo stvar, tudi če je prava stvar težka. Moja usmeritev je imela moja babica in je rekla: Morda boste morali vstati, ko bodo drugi rekli, da se usedite. Morda boste morali spregovoriti, ko rečejo, da naj bo tiho.

Bila je močna in divja ter predana in predana. Moja mama se je zadolžila, da jo je lahko kupila Svetovna knjiga enciklopedijo, ki bi jo lahko imeli v svoji hiši. Nismo imeli veliko drugih stvari, vendar smo imeli te knjige. Mislil sem, da je treba spoštovati tovrstno zavezanost naslednji generaciji.

Torej ste želeli častiti to družinsko zapuščino?

Da. Če bi ljudje to storili, ko bi morda morali reči 'moja glava je krvava, a zdaj sklonjena', je najmanj, kar lahko storimo, to, da lahko ne da bi ta grožnja celo visela nad nami. Samo sprejemam, saj me ne bi bilo, če v mojo skupnost ne bi prišli odvetniki in jih prisilili, da bi odprli javne šole. Začel sem svojo izobraževanje v barvni šoli, ker temnopoltih otrok niso puščali v javnih šolah.

Brez teh odvetnikov, ki se težko odločijo, da pridejo v mojo skupnost, me ne bi bilo. Torej, v resnici me ni preveč faziralo, da sem se odločil, da grem tja, kjer sem vedel, da me ljudje potrebujejo. To ne pomeni, da nimate anksioznost ali skrb, skrb in vse to.

In grozile so vaši lastnini in vašemu življenju.

Ja, z grožnjami in vsem tem, tako je, točno tako je. Samo z določeno količino tega se morate spraviti. Oblikovali so me nekateri res močni ljudje, ki so me naučili živeti po milosti in to sem sprejel.

Sorodno:Mama Michaela B. Jordana je Oprah naredila posebno torto iz ruma

Torej, katera vprašanja želite, da si gledalci po ogledu zastavijo Samo usmiljenje?

Zame vprašanje praga smrtne kazni ni: Ali si ljudje zaslužijo smrt zaradi zločinov, ki so jih storili? Vprašanje praga je: Ali si zaslužimo ubiti, če imamo sistem kazenskega pravosodja, ki vas bolje obravnava, če ste bogati in krivi kot če ste revni in nedolžni? Če dopustimo takšno dobo, če dovolimo dirki in pristranskosti do neprimernih, da oblikujejo naše razmišljanje?

Mislim, da gre za način, kako pokvarimo vse nas, ko vidimo, da so ljudje zlorabljeni, da so ljudje zlorabljeni, da se ljudje znajdejo v situacijah, ko se od njih zahteva, da naredijo nečloveške stvari - nekateri ljudje, ki pridejo k meni, včasih v solze, ki me prosijo, da bi kaj spremenil, so popravni uslužbenci, ki so se dovolj približali ljudem, ki so v sporu, in ne morejo trpeti, da bi pomislili, da bi bili del tega, da bi jih tako ubili.

(Fotografija avtorja Warner Bros.)

Eden od oseb, ki mi je izstopal, je bil mladi zapornik, ki je bil vedno v senci in je imel dovolj sočutja, da je Walterju med prevozom s sodišč nazaj v zapor omogočil dodatno minuto z družino.

Zanj je bilo to potovanje, ker tam, kjer začne, ni tam, kjer se konča. Šele ko je v intimnih odnosih s temi družinami in začne videti stvari, ki še niso bile predstavljene, začne razumeti, zakaj je tako pomembno biti človek.

Toda upam, da dejansko ne verjamem, da obstajajo nekateri ljudje, ki presegajo obseg razumevanja moči usmiljenja ali pa so nedosegljivi, ko prideš do moči odrešenja in okrevanja. Ko Minnie reče, smo vsi več kot najslabša stvar, kar smo kdajkoli storili, mislim, da to velja za vse. Vsak si to želi zase in to mi daje upanje - in če zgodbo povemo na pravi način, jo lahko predstavimo vsem. Ljudje, ki morda ne mislijo, da se lahko navežejo na to, lahko najdejo način, kako se povezati.

Sorodno:Kariera Brie Larson se je začela s skicami Jaya Leno The Tonight Show

Kako je bilo sodelovati z Minnie, Walterjevo vdovo, ki je še živa?

Naredili smo ji projekcijo in ljubila je Karana Kendricka izvedba. Rekla je: Močnejša je od mene. Rekel sem ne, dobila je vse vaše moči in jo pokazala preostalemu svetu.

Vendar je bilo težko. Ko je Walter prišel iz zapora, je bilo težko. Niso se sprijaznili in tako Minnie po izpustitvi ni bila tako vpeta v njegovo življenje kot do tega trenutka. Toda ona in njeni otroci so resnično oboževali nastop. Pravzaprav ima vnukinjo, katere sliko prikažemo na dan izida. Družina je bila tam zunaj in Walter drži punčko. Zdaj je zrasla in bila je zelo navdušena, da je prišla na enega od dogodkov.

Ste med pisanjem knjige in nato produkcijo filma podoživljali začetne pogovore z Walterjem? Kako je bilo to?

Zame je bilo res zanimivo, ker bo sprva zgodba o McMillianu le eno poglavje v knjigi, vendar je nisem mogel izpustiti. Ja, zelo veliko potovanje je bilo, da sem vse to podoživel. Walter je bil še živ, ko sem začel pisati in sva se lahko pogovarjala. Glede te posebne izkušnje je bilo toliko stvari, ker je že na začetku moje kariere predstavljalo vse ostalo, na čemer sem delal, da sem naredil premik in postal pripovedna hrbtenica knjige.

Film Warner Bros. Samo usmiljenje bo na voljo na Amazon Prime Video 10. marca, aprila pa na DVD in Blu-Ray.

Potujte v preteklost še dlje, da vidite Nagrada Cynthia Erivo za oskarja nominirana kot Harriet Tubman v Harriet .