Presenetljiv razlog, zakaj je John Larroquette prevzel vlogo, ki je odločila njegovo kariero v 'Night Court'

Komični ninja razkriva celotno zgodbo o naslovnici 'Parade' tega tedna.

• Avtor: Mara Reinstein
• Posodobljeni datum:

Usedite se v avto in se peljite približno 30 milj severno od Portlanda v Oregonu v jugozahodni Washington. Tam boste našli igralca John Larroquette .

Z ženo Elizabeth živita na podeželskem posestvu približno pet let. Zbira knjige in rad pripoveduje igre v domačem snemalnem studiu. Včasih se par odpravi v mesto, da bi poskusil nove restavracije ter šel v gledališče in na koncerte. 'Res je čudovito,' pravi. 'In v mojih letih je čas, da upočasnim in grem nekje zunaj.'

Pravzaprav je Larroquette tako navdušen nad svojim življenjskim slogom, ki je daleč od Hollywooda, da je še pred kratkim menil, da se je upokojil iz posla z izpolnjujočo kariero in sobo, polno trofej, ki jo je lahko pokazal. Nikoli si ni mislil, da se bo vrnil k napornemu televizijskemu delu, kaj šele ponovil vlogo, zaradi katere je zaslovel.

Uganete, kaj se je zgodilo potem?

Ja, 75-letna Larroquette se bo v novi različici nespoštljivega odvetnika vrnila v vlogo modroumnega, prisrčno pametnega odvetnika Dana Fieldinga. situacijska komedija Nočno sodišče (premiera 17. januarja na NBC). Postavljen desetletja po izvirniku iz let 1984-92, še vedno beleži pisano zasedbo likov, ki gredo skozi sodno dvorano v New Yorku po koncu delovnega časa. Ampak zdaj, spoštovana Abby Stone ( Melissa Rauch ), hči sodnika Harryja T. Stona ( Harry Anderson ), udari s kladivo.

Fielding začne serijo kot procesni strežnik, čeprav ne za dolgo. »Kot igralec sem mislil, da bi bila zanimiva zamisel ponovno pregledati lik 35 let pozneje v njegovem življenje in poglejte, kaj se mu je zgodilo,« pravi Larroquette. 'Ne morem več delati fizične komedije in skakati čez stole, zato so bili moji pogovori s producenti o tem, kako najti smešno.'

Recimo temu najnovejši nepričakovan preobrat za izkušenega zvezdnika, ki je svojo poklicno pot začel kot DJ za 'underground' radio v šestdesetih letih prejšnjega stoletja, se preselil iz rodnega New Orleansa v Los Angeles, da bi začel svojo kariero, nekoč vzel nastop v zameno za marihuano, v tretjem igral Klingona Zvezdne steze filma in dokončal rehabilitacijo, da bi opustil čezmerno pitje – vse pred njegovo prvo avdicijo za Nočno sodišče leta 1983. Po zadnji epizodi sitcoma je dobil svojega petega emmyja (za dramo Praksa ) in Tonyja leta 2019 za Broadwaysko oživitev Kako uspeti v poslu, ne da bi se zares potrudili. Z Elizabeth, poročena 47 let, imata tri odrasle otroke.

'Iskreno si želim, da bi imel ves čas prižgan magnetofon, ker je živel tako zanimivo življenje in ima tako čudovite zgodbe,' se čudi Rauch, njegov soigralec in Nočno sodišče izvršni producent. 'Je super hiter, zabaven in zagotovo pove tako, kot je.'

Razstava A? Njegov intervju z Parada , v katerem razpravlja o življenju in smrti ter vsem vmes.

Ste se v serijo prijavili takoj ali je bilo težko prodati?

Ko mi je Melissa [Rauch] predstavila idejo, sem takoj rekel: »Ne Hvala vam .” Ni mi bila všeč zamisel, da bi me primerjali s svojim 35-letnim mlajšim. Ti pogovori so trajali eno leto. Potem pa mi je nekega dne rekla, da želi biti tudi pred kamero, zato sem se odločil, da poskusim to narediti. Na koncu sva skupaj pripravila oddajo in bila je sprejeta. Veste, v New Orleansu obstaja francoska beseda, imenovana 'lagniappe', kar pomeni 'majhen bonus.' To se mi zdi. Ona je srce predstave.

Na žalost je nekaj vaših soigralcev – vključno s Harryjem Andersonom in Markie Post – umrlo v zadnjih letih. Kako je bilo na snemanju brez njih?

Zelo čustveno. Harry je umrl leta 2018, vendar je to še vedno nežna točka v mojem srcu, ker sva bila z njim dolgo skupaj tudi zunaj službe. Z Markie sva si bila zelo blizu in sva si izmenjala nekaj e-poštnih sporočil o oddaji, preden je umrla [leta 2021]. Bila je velika navijačica za to. in Charlie [Robinson , ki je igral uradnika 'Maca'] umrl, ko smo lani snemali pilota. Veliko sem ga videl, ker imava oba rada gledališče. Biti na prizorišču – tega ne rečem na hitro – vendar je bilo, kot bi videl mrtve ljudi. Vedno sem se spominjal, kako sem imel to bizarno in popolnoma iskreno družina za devet let.

Če se vrnemo v osemdeseta, zakaj ste prvotno prevzeli vlogo Dana Fieldinga?
Bila je plača. To je bilo leto 1983 in še vedno sem bil igralec, ki je hodil iz službe v službo. V 70-ih sem bil reden v seriji [ Baa Baa Črna ovca ], potem pa sem si vzel nekaj let dopusta, da sem zelo močno popival. Ko sem se streznil in ugotovil, da ne bom umrl, sem pomislil: 'Kaj naj storim?' Bil sem v precej velikem [1981] filmu imenovanem Črte z Bill Murray . Berem za Ted Danson vlogo v Na zdravje.

Čakaj, kako daleč si prišel v procesu izbiranja Sama Malona?
Oh, pravkar sem vstopil in hladno prebral skupaj z vsemi drugimi 32-letnimi igralci v tistem času. Toda potem sem bil na avdiciji za sodnika Nočno sodišče. Producenti so me prosili, naj preberem za to drugo vlogo Dana Fieldinga, in rekel sem: 'Seveda.' Tudi če bi sovražil vlogo, bi jo sprejel, ker sem moral zaslužiti denar, da bi pomagal plačati najemnino in podpirati svojo družino ter biti odgovoren član družbe. Bila je sreča, da mi je bilo res všeč. Potem sem imel spet srečo, ko je NBC izbral oddajo kot zamenjavo sredi sezone.

Na vrhuncu priljubljenosti oddaje ste si za nastop prislužili štiri zaporedne emmyje. To se je moralo zdeti nemogoče.
Očitno je bilo priznanje vaših sodobnikov neverjetna čast. Tega ne rečem brezbrižno. Bil je izjemen, izjemen občutek. In srečal sem se z izjemnimi talenti – predvsem vsemi tistimi fanti iz Na zdravje.

Zakaj mislite, da je bil in je lik tako privlačen?

Mislim, da zato, ker je občinstvu dal vedeti, da ni slab človek. Bil je bolj podoben nemočnemu norcu. Prav tako si je zelo želel biti ljubljen. Pravzaprav smo v našem nastopu prikazali star prizor Fieldinga v bolniški postelji, ki pravi Harryju: »Nimam življenja; Imam življenjski slog. Nihče ni nikoli rekel, ' Ljubim te .’« Torej, ko spet najdemo Fieldinga, je ljubljen in izgubljen. In Harryjeva hči ga prisili iz njegove jame. To je pravi trenutek polnega kroga.

Vrnimo se k vašemu začetku. Ste imeli kakšno glasba spretnosti, ki prihajajo iz New Orleansa?

No, klarinet sem začel igrati v tretjem razredu, nato pa sem v šestdesetih presedlal na saksofon. Toda evfemistično pravim, da bi znal bolje govoriti kot trobiti. Tako sem vzel saksofon iz ust in postal DJ ter začel uporabljati svoj glas, kolikor sem lahko. Vedno mi je bil všeč analogni vidik zvoka. Še vedno imam nekaj posnetkov na kolut in stare mikrofone.

Ali ste tako na koncu pripovedovali uvodni prolog za [klasično grozljivko iz leta 1974] Teksaški masaker z motorno žago?

Ne, ne, to ni bilo zaradi kakršnegakoli preteklega dela. Poleti leta 1969 sem delal kot natakar v majhnem letovišču v Koloradu v mestecu Grand Lake, ker nisem bil prepričan, kaj bi počel v življenju. [Režiser] Tobe Hooper je bil slučajno v mestu in postali smo prijatelji. Če preletim štiri leta naprej, sem se znašel v L. A., zbiral čeke za brezposelnost in se poskušal odločiti, ali želim biti igralec. Tobe je slišal, da sem v mestu, in me je prosil za uro časa, da pripovedujem nekaj za ta film, kar je pravkar naredil. Rekel sem: 'Dobro!' Bila je usluga.

Po internetu vam je dal joint namesto plačila. Prav?

Popolnoma res. Dal mi je marihuano ali škatlico za vžigalice ali kakorkoli že ste temu rekli v tistih časih. Odšel sem iz studia, ga potrepljal po hrbtu in rekel: 'Vso srečo!' Zdaj sem tudi pripovedoval posledične filme in dobil plačilo. V sedemdesetih nekaj narediš zastonj in v devetdesetih dobiš malo denarja. Nisem velik oboževalec grozljivk, zato jih še nikoli nisem videl. Ampak to je zagotovo edina zasluga, ki se je močno oprijela mojega življenjepisa.

A velikokrat ste se pojavili na velikih platnih. Ali ste imeli željo po filmski zvezdi, ki je spremljala vašo televizijo? uspeh ?

Filmi, ki sem jih posnel, so večinoma pozabljivi. Zmenek na slepo [iz leta 1987] je izjema, a to zaradi Bruce Willis in Kim Basinger. In Blake Edwards ga je režiral. Bilo je smešno. Toda moj obraz ni ustvarjen za res velik zaslon. To je širok, klovnovski obraz. Dobro je za televizijski posnetek. In jahaš konja v smeri, kamor gre in televizija je bila vedno tam in mi ponujala stvari, tako da sem to počel še naprej.

Prvič ste nastopili tudi v muzikalu v Kako uspeti v poslu, ne da bi se zares potrudili leta 2010. Kakšna je bila ta sprememba tempa?

Okleval sem, da bi to naredil, ker še nikoli nisem pel in plesal na odru. Prepričan sem bil, da me bodo odpustili v prvih dveh ali treh tednih. V glavi bi si ponavljal: 'pet, šest, sedem, osem!' samo poskušam stopiti po stopnicah. Vendar mi je bil všeč življenjski slog odrskega igralca v New Yorku. Rad sem delal z Danielom Radcliffejem in hitro sva postala prijatelja. Prišlo je do točke, ko sem komaj čakal, da pridem v gledališče in tisto noč znova poskusim. Če vam je dana priložnost, da naredite nekaj, kar je morda težko, se mi zdi pomembno, da poskusite in vidite, ali lahko to izpeljete.

Lahko malo spregovorite o svojem osebnem življenju? Zdiš se malo samotarski.

Samotar ni natančen, vendar sem vsekakor introvert. Z Elizabeth sva se spoznala med predstavo Vnesite Laughing in se poročila leta 1975. Ona prenaša name in ne moreš zahtevati veliko več kot to. Naši otroci so odrasli. Moja hči Lisa je grafična oblikovalka, moj sin Jonathan pa ima zadnjih 17 let podcast, imenovan Uhh ja stari . In moj najmlajši sin Ben je glasbenik, ki je diplomiral na Berklee School of Music. Pravzaprav je skomponiral novo tematsko glasbo za Nočno sodišče. Vsi so ljubki in zelo jih imam rada.

To je kar poklicna in osebna zgodba o uspehu, kajne?

Veste, glede na to, od kod sem in v kakšni kulturi sem odraščal, ja. Na izbranem področju sem bil zelo uspešen. In hvaležen sem, da sem to storil, ker so bili časi, ko sem mislil, da ne bom živel, še manj pa imel kariere. To ni nič samoumevnega. Ampak zdaj sem zelo star. Tri četrt stoletja. Od zdaj naprej se nekako igram s hišnim denarjem, ne glede na to, kaj se zgodi.

Oprostite, vendar 75 ni zelo star!

Da, staro je. Staro je. prosim Staro je. Zagotovo obstajajo ljudje, ki živijo dlje, vendar se lahko spustim na seznam čudovitih prijateljev in sodelavcev, ki so zdaj že pokojni. Ena je Kirstie Alley, moja soigralka v [komediji iz leta 1990] norišnica , ki je bil mlajši od mene. Bila je ljubka oseba in tako smešna. Na avtocesti je samo še nekaj izvozov in izbrati morate enega. A onostranstva se ne bojim in ga ne objokujem. Bila je zanimiva vožnja in vse vožnje se na koncu končajo.

Imate kakšne besede, s katerimi bi živeli?

Naj se sliši še tako banalno, jemljite stvari vsak dan. Veste, ko sem pri 32 letih nehal piti, sem se naučil, da je vse, kar imaš, prav zdaj. Uporabite sedanjost v svojem življenju, kolikor lahko.

---