Peter Billingsley razmišlja o 'Božični zgodbi' in deli nekaj spojlerjev iz novega nadaljevanja, 'Božična zgodba, božič'

Producenti so poustvarili celotno ulico, kjer je bila prvotna hiša – vseh 11 hiš!

• Avtor: Walter Scott
• Posodobljeni datum:

notri Božična zgodba Božič (17. november na HBO Max), Peter Billingsley , 51, se ponovno združi z vlogo in okoljem Božična zgodba , 1983 družina komedija, ki je postala počitniška klasika. Kot zdaj že odrasel Ralphie Parker se vrne na Cleveland Street v Illinoisu, da bi svojim otrokom omogočil čaroben božič, kakršnega se spominja ... in da bi se znova povezal s prijatelji iz otroštva Schwartz ( R. D. Robb ) in Flick ( Scott Schwartz ), njegov mlajši brat Randy ( Ian Petrella ), in nasilneža Scuta Farkusa ( Zack Ward ).

Kako se je Ralphie spremenil skozi leta?

V mnogih pogledih je zelo podoben. Ima ženo, otroke. Vendar je še vedno zelo sanjač in še vedno precej neizprosen. Če je odgovor ne, še naprej pritiska. Ve, kaj hoče, [in] poskuša najti način, kako to dobiti.

Sorodno: Kako gledati povsem novo Božična zgodba Božič Film za 2022

Kako se je bilo vrniti k liku Ralphieja po vseh teh letih?

Zelo zanimivo je reprizirati lik, zlasti otroka, skoraj 40 let pozneje. Prvi film je bil povedan iz perspektive otroka, ta je bolj iz perspektive odraslega, a ima svoje otroke. V resnici je isti Ralphie, ki je odraščal s svojimi odraslimi upi in sanjami. Vendar je veliko elementov, ki so zelo podobni izvirnemu filmu.

Ali znaš kaj dražiti o zgodbi?

Film se dogaja v Chicagu v 70. letih prejšnjega stoletja. Ralphie dobi poziv k akciji, naj se vrne domov v Hohman, kjer je odraščal, nazaj v hišo, da bi svojim otrokom pripravil božič, kakršnega je imel on, ko je bil otrok. Na nek način je to zanj polnoletnost, v dobrem smislu.

Obstaja še ena rokavica, skozi katero se mora premakniti, podobno kot izvirnik v svojem iskanju pištole BB. Zabavno je, ker smo še vedno v obdobju, tako da ga lahko izkoristimo. Dogajanje je [postavljeno v] 70. leta, vendar je podobno izvirniku, ki v resnici ni bil označen kot zgodnja 40. leta, a vseeno deluje nekako brezčasno. To je zelo podobno.

In to vam lahko povem, kar je bilo fantastično: imeli smo priložnost poustvariti celotno ulico, kjer je bila prvotna hiša. Tako smo zgradili 11 zgradb, vključno z Ralphiejevo hišo, sosednjimi hišami, tistimi čez cesto in po ulici. Tako se zelo vrnete v občutek izvirnega filma. Veliko pozornosti je bilo posvečeno podrobnostim, poustvarjanju notranjosti hiše, ki bi bila morda nekoliko posodobljena, vendar se zdi zelo znana.

Sorodno: Zack Ward deli svoj najljubši spomin na ustvarjanje Božična zgodba

To je kar velik proračun.

No, kaj vam povem, imel sem srečo, da sem to počel, medtem ko sem delal v zakulisju, in naučil sem se, da zmorete, če dobro zapravljate. To je bilo za nas zelo pomembno. Imamo čudovito bazo oboževalcev, ki resnično obožujejo izvirnik, in želeli smo se zelo potruditi, da bi jim dali občutek, da so se vrnili v ta svet. Torej tam res nismo želeli rezati nobenih ovinkov.

Zame v skoraj 40 letih nisem naredil ničesar s franšizo, razen Božična zgodba muzikal, ki sem ga produciral. Muzikal je šel na Broadway in bil nominiran za tri tonyje. To je bil edini [ Božična zgodba ] stvar, ki sem jo kdaj naredil. Ko se je ponudila priložnost, mi je uspelo postaviti prave ljudi okoli nas, da smo lahko spet ponudili nekaj, kar se zdi, kot da ste spet na svetu, vendar je nova zgodba.

In Ralphie si nikoli ni izstrelil oči z Red Ryderjem, kot so ga vsi svarili? Še vedno ima obe očesi?

On dela. Na srečo ni bilo dolgoročnih posledic, ker je BB razbil svoja očala. Ampak še vedno ima očala. Veliko ljudi me sprašuje o tem. To ni bila odločitev za lik, to sem bil samo jaz. Že kot otrok sem vedno nosil očala, zato sem jih res potreboval, da sem lahko igral.

Toda del tega ga je naredilo tako ljubkega.

Mislim, da. Zagotovo je postal nekakšna blagovna znamka in vsekakor odlična blagovna znamka za Ralphieja. Še vedno jih ima in na veliko načinov je še vedno isti človek, le odrasel je in ima zdaj svoje odgovornosti.

Vas je trajna priljubljenost filma presenetila?

Bilo je presenetljivo v smislu, da je bil film, ko je leta 1983 izšel, povprečen uspeh na blagajni. Sploh mislim, da filma niso obdržali v kinu do božiča. Izšlo je v začetku ali sredi novembra in potem so ga potegnili. Torej je bil takrat neslovesen pristanek. Leta 1983 je bilo pred eksplozijo kabla in videa. Smo mislili, Oh, dobro. V redu, to je bilo to. Posnel si svoj film in šel naprej.

Potem pa mu je koristil čas, ko je našel oporo v videotekah. To je bil sezonski naslov. Spominjam se, da sem kot otrok šel v videoteke in si želel izposoditi videoposnetek kot kdorkoli drug, in začel gledati te stand-up filme. V tem smislu je bilo zame lepo, da je sčasoma raslo. To ni bil uspeh čez noč, s čimer se je še težje sprijazniti. Nadaljeval je z lastnim zagonom, ko ga je našlo vse več ljudi. Bilo je tako lepo.

Ali še vedno gledate, ko je na sporedu vsako leto?

Kratek odgovor je da. To pravim, ker je nekaj znanega in lepega na tem. Ni nujno, da uživam, ko se gledam, ampak vedno, ko nekako obračamo kanale ali gremo skozi glasba , maraton [TNT/TBS] nadaljuje svojo pot. Veliko časa sem porabil za gledanje in preučevanje filma, tako za broadwayski muzikal kot za tega. Vsekakor sem seznanjen s tem. S tako veliko oddaljenostjo zdaj mislim, da je moje spoštovanje do filma naraslo. Težje je, ko si v njem in del tega. Vse o tem, kar so videli drugi, zaenkrat vsekakor cenim.

Ste odšli s katerim od rekvizitov?

Ja, v obokanem skladišču imam originalno pištolo in [roza] obleko zajčka, ki je edinstvena. Narejena je bila samo ena zajčja obleka. Bilo je nekaj svetilk za noge, ki so jih razdelili, vendar obdržite rekvizite. Seveda takrat nihče ni vedel, da bo film postal to, kar je bil, toda moja mama je bila zelo dobra, ko je dobila nekaj zbirateljskih predmetov, predvsem zato, ker je mislila, da bo to lep spomin.

Vas kaj iz filma iz leta 1983 še ​​spravlja v smeh?

Vedno mi je bil všeč portret starca [Ralphiejevega očeta] Darrena McGavina in njegov odnos z Ralphiejem. On je edini lik v filmu, ki ga Ralphie nikoli ne zahteva [pištole Red Ryder BB], in on je tisti, ki mu jo dejansko da. V tem odnosu med očetom in sinom je nekaj, kar mi je všeč.

Zakaj mislite, da ljudje tako cenijo film?

Slišal sem oboževalce reči znova in znova: 'To je moja družina.' Povedali mi bodo, da se zdi zelo resnično. Različica žvečilnega gumija ni popolna, niti ni temna. Obstaja samo resničnost, za katero mislim, da jo je mogoče povezati, od staršev in praktičnih stvari življenje na upe in sanje otrok, na težave, ko so že prišli v šolo v mrazu.

Kateri praznik je vaš najljubši razen božiča?

zahvalni dan . Mislim, da je veliko enakih elementov. Tik za tem je Četrti julij . Preprosto obožujem združevanje in hvaležnost ter biti z najdražjimi in priložnost za razmislek.

Pred kamero ste že od svojega 2. leta starosti za reklamo za Geritol. Ste se kdaj odločili, da bi radi počeli kaj drugega kot igranje? Zdaj delate v zakulisju, vendar je to še vedno šovbiznis. Ali je bil morda kdaj trenutek, ko ste želeli oditi iz posla?

V poznih najstniških letih ali zgodnjih 20-ih sem prešel v zakulisje. Za trenutek sem razmišljal o tem. Imel sem zelo dobro vzgojo v poslu. Nikoli mi ni bilo nič vsiljenega. Če so bile priložnosti in je bilo za družino smiselno, sem te priložnosti lahko izkoristil. Vem, da je bilo to povezano z velikimi žrtvami za moje starše in moje brate in sestre. Bilo je veliko stvari, ki jih nisem naredil, a sem jih imel priložnost narediti, samo zato, ker ni bilo nujno primerno za družino v tistem času.

Imel sem dober odnos s šovbiznisom, mislim, da je to najbolje rečeno, med odraščanjem. Vedno mi je bilo všeč. Vedno me je zanimalo, da bi prišel v zakulisje. Spomnim se celo na Božična zgodba vprašal bi [režiser] Bob Clark glede leč. Takrat ste veliko kamer upravljali s kolesi. Če bi bil preprost posnetek od blizu, bi mi na splošno dovolili, da ga upravljam. Nič ni moglo iti narobe, tako da bi mi dovolili pokukati skozi objektiv in začutili bi se: »Vau! Samo upravljati ga moram.« Užival sem v učenju in bil del tega.

Bila je minuta okoli 18, ko sem razmišljal o tem in se pogovarjal s svojo družino, vendar sem na koncu pristal na dejstvu, da je to moja pristna strast in nekaj, kar sem si želel močno slediti v zakulisju.

Se vam zdi delo v zakulisju enako ali morda celo bolj zadovoljujoče kot pred kamero?

Vsekakor so drugačni. Mislim, da je vse poglobljeno, vendar je nekaj zelo poglobljenega v igranju, ko ti ni treba razmišljati o podrobnostih, ki se dogajajo iz minute v minuto. Zavedaš se in si pozoren nanje, vendar je nekaj zabavnega v tem, da se lahko preprosto potopiš v lik, kar je nekaj, česar nisem naredil [že nekaj časa], zato se mi je zdelo super.

Sorodno: Prepustite se prazničnemu duhu s 26 citati Božična zgodba —Mi Triple-Dog-Dare Ya!

Kot že omenjeno, ste bili za reklamo za Geritol verjetno stari približno 2 leti. Po čem se spominjate svojega prvega nastopa?

tega se spomnim. Zanimivo, to je eden mojih prvih spominov. Mislim, da sem bil star 2 in pol, tik pred tremi, za reklamo za Geritol. Spomnim se, da sem bil na snemanju za to. In potem sem posnel kup reklam, ki se jih kar nekako spomnim. Ne spomnim se veliko avdicij.

Takrat je bil to čisto drugačen posel. To je bilo New York City v sedemdesetih letih. Zdaj nekateri od teh otrok igralcev ustvarjajo blagovno znamko in na družbenih medijih ter imajo ogromna podjetja. To ni bil takšen svet. Mislim, da so moji starši na to gledali, kot da bi bilo nekaj drugega, kar bi lahko storili. Da, igral sem Little League in druge stvari, vendar je bila to priložnost za drugačno izkušnjo.

New York City je bil v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja zelo drugačen kraj. Veliko komercialnih hiš je bilo na Times Squareu in veliko krajev za avdicijo. Times Square je bil zelo drugačen kraj. Bilo je vznemirljivo, zabavno in mislim, da so to vedno rekli moji starši: »Če bo to kdaj nehalo biti zabavno, bomo nehali. Če uživate, lahko najdemo način, kako ga podpreti, če pa ne, bomo preprosto nehali.« Vedno se mi je zdelo vznemirljivo in zabavno, zdelo se mi je tudi izziv in nekaj, v čemer sem res zelo užival.

Tudi vi ste bili zraven vilenjak, še en film, ki je postal božična klasika, ki si jo ljudje ogledajo vsako leto. Na tem ste bili očitno starejši. Ste sploh slutili, da bo tudi ta postal vzdržljiv?

Ne, vem, zdi se, da se znajdem v različnih božični filmi . Obožujem božič; Obožujem božične filme. Imel sem dober občutek za to. Scenarij mi je bil zelo všeč. Delal sem z [režiserjem] Jon Favreau na veliko stvari. Skozi sva postala prijatelja Vince Vaughn , ki je že leta eden mojih najdražjih prijateljev. Spoznal sem Jona in rekel je: 'Rad bi te imel v tem filmu.'

Pravzaprav nisem vzel kredita. Mislim, da moje ime ni na seznamu, ker sem mislil, da bo za ljudi zabavno presenečenje, če odkrijejo, da sem jaz Ming Ming, ta vilinec v tem filmu. Toda scenarij mi je bil zelo všeč. Mislim, da je bil to prvi ali drugi film za Will [Ferrell ] in imel sem zelo visoko mnenje o njem. Vsekakor se je zdelo, da ima kosti, da postane nekaj velikega, a nikoli ne veš. Upaš, da si delal na dovolj teh filmih in projektih z najboljšimi nameni in včasih nikoli ne veš, kaj bo zares ujelo strelo v steklenico.

Sorodno: Ali Peter Billingsley iz Božična zgodba Še vedno gledate film?

Kar je bilo, kot ste omenili, tudi pri Božična zgodba . Božični film, ki si ga morate ogledati, je postal dolgo po predvajanju v kinu.

Tako je. na papirju, Božična zgodba , in mislim, da veliko ljudi to ve, je bil pravi boj, da postanejo ustvarjeni za Boba Clarka in Jean Shepherd, ki sta napisala izvorno gradivo. Trajalo je približno 12 let, da so poskušali posneti ta film. [Režiser Bob Clark] je končal večino svoje plače nazaj v film, da bi ga dokončal tako, kot je želel.

To je bila res neverjetna izkušnja z vidika tega, kako predani so bili temu, da bi to naredili. To bi lahko čutil. Pred tem sem delal večje filme Božična zgodba. V času sem imel 12 let Božična zgodba . Videti sem bil zelo mlad. Začel sem nekoliko zoreti in sem se zavedal, da je bilo res presenetljivo, kako pripravljeni in kako predani so bili vsi. Bila je zelo osvežujoča izkušnja.

Nihče ni govoril o tem, kaj bi se lahko iz tega izcimilo, poudarek je bil le na tem, da poskušate opraviti delo in ga opraviti čim bolje. Bil sem pri drugih večjih filmih, kjer so ljudje veliko časa razmišljali o tem, kakšen bo rezultat, in zelo živo se spominjam, da je imel Bob te neverjetne kartice z lečami, kompozicijo, ki jo je želel, zapiske zase. Samo premikal bi se po teh kartah. Res je imel blokiran cel film.

Naslednji: Kje so zdaj? Oglejte si zasedbo Božična zgodba 40 let pozneje

---