Ikona skritih številk Katherine Johnson umre pri 101. letu

Katherine Johnson , eden izmed naravnih matematikov NASA, upodobljen v filmu, ki ga je nominiral za oskarja Skrite številke , je umrl v ponedeljek, je NASA potrdila na Twitterju. Bila je stara 101.

Žalostni smo zaradi minevanja praznovanja #HiddenFigures matematik Katherine Johnson. Danes praznujemo njeno 101 leto življenje in časti njeno zapuščino odličnosti, ki je porušila rasne in socialne ovire: https://t.co/Tl3tsHAfYB pic.twitter.com/dGiGmEVvAW

- NASA (@NASA) 24. februarja 2020

Johnson, ki ga je v filmu iz leta 2019 upodobil Taraji P. Henson, je objavil prvi NASA-in znanstveni članek, v katerem je žensko imenovala za avtorico, njeni izračuni poti pa so Apollu 11 omogočili pristanek na Luni.

Septembra 1960 je matematika Katherine Johnson objavila prvi NASA-in znanstveni članek, ki je žensko imenoval za avtorico. Johnsonovi izračuni poti so bili za ameriške vesoljske misije ključnega pomena. 'Učbenikov ni bilo, zato smo jih morali napisati.' https://t.co/qPP7H9z6mj #WomenInSTEM pic.twitter.com/Wt1HZGSyid

- Na ta dan ona (@OnThisDayShe) 26. september 2018

Takoj, ko se je pojavila novica o njeni smrti, so družabna omrežja eksplodirala z zvezdami, znanstveniki in vsakdanji Američani so ji peli pohvale in se ji zahvaljevali za do nedavnega neznanega prispevka k Vesoljski tekmi.

Johnson je bil ameriški junak in njena pionirska zapuščina ne bo nikoli pozabljena, skrbnik NASA-e Jim Bridenstine je zapisal na Twitterju.

The @NASA družina nikoli ne bo pozabil na pogum Katherine Johnson in mejnike, ki jih brez nje ne bi mogli doseči. Njena zgodba in njena milina še naprej navdihujeta svet. https://t.co/UPOqo0sLfb pic.twitter.com/xwnRX9oZoi

- Jim Bridenstine (@JimBridenstine) 24. februarja 2020

Naslednja naslovnica je bila prvotno objavljena januarja 2019 s promocijo filma Skrite številke.

V apartmaju v Ritz-Carltonu v Torontu fotografi, asistenti in filmski predstavniki čakajo na zvezde novega Skrite številke , že zdavnaj zgodba treh izjemnih temnopoltih matematik, ki so delale za NASA v petdesetih in zgodnjih šestdesetih letih.

Octavia Spencer je prvi prispel, vizija v avokado zelena svila, ki izžareva občutek igrivosti. Na kavču se postavi na različna mesta, preden najde tistega, ki se počuti ravno prav: sedela bom tukaj, pravi, zadovoljni nasmešek se ji zavije po obrazu kot češirska mačka. To se zgodi, ko prideš prvi sem. Nekaj ​​minut kasneje, Janelle Monáe skozi vrata. Izgledaš tako lepo! Spencer coos. Ne, ti videti tako lepo! Monáe odmeva nazaj, ko se objamejo in poljubijo v zraku, pazljivo, da ne pokvarijo ličil in natančno privezanih las.

Kmalu zatem pride Taraji P. Henson , Spencer in Monáe pa sta istočasno zaplavala; to je ona rojstni dan in njeni soigralci niso pozabili. Vsi trije se hihitajo in rdijo, napihujejo in pozirajo. Njihovo veselje in lahkotnost sta očitna - sestrinstvo, ki nakazuje, da čarovniška črna deklica ni le hashtag, ampak popolna služba. To je kemija, ki se prevede na velik zaslon, kjer postanejo Spencer, Monáe in Henson Dorothy Vaughan , Mary Jackson in Katherine Johnson .

Zgodnji začetniki poti

Film, Skrite številke , ki se odpre 6. januarja, temelji na knjigi avtorja Margot Lee Shetterly , ki opisuje življenje, delo in pogumne prispevke teh treh žensk k enemu najpomembnejših prizadevanj v zgodovini te države. S svojimi temami rasnega vzdigovanja, odločnosti in zmage v času hladne vojne v Ameriki je zgodba, ki je bila praktično namenjena velikemu platnu.

(Hopper Stone / Lisica 20. stoletja)

Shetterlyjevo knjigo je deloma navdihnilo delo njenega očeta pri Nasi. Leta 2019 je ustanovila projekt Human Computer, ki išče zgodbe in arhivira prizadevanja vseh žensk, ki so v zgodnjih dneh vesoljskega programa agencije delale kot matematike.

Ko se je začela druga svetovna vojna in je Amerika pozneje Rusijo pognala v vesolje, je bil zagon za letalski napredek močan. Do 40. let prejšnjega stoletja so se prve ameriške afriško-ameriške računalnice odpravile do NASA-jevega raziskovalnega centra Langley v Hamptonu v Virginiji, z drsnimi pravili v rokah, drobljenjem številk in ročnimi izračuni že pred digitalno dobo.

Trije osvetljeni v Skrite številke —Jackson, Johnson in Vaughan - so imeli velik vpliv na NASO in njen vesoljski program, vključno s formulami in izračuni, ki so leta 1962 (pred 55 leti februarja) privedli do astronavta. John Glenn postal prvi Američan, ki je uspešno obkrožil planet.

Od treh žensk živi le še Johnson (98), ki je leta 2019 prejel državno medaljo svobode.

Zame je bilo zelo pomembno, da to epsko ameriško zgodbo povem z zelo močnega stališča teh temnopoltih žensk, pravi Shetterly. So glavni junaki, ki vodijo zgodbo.

Moč sestrinstva

Resnično druženje med Monáejem, Hensonom in Spencerjem se je prelilo na njihove prizore skupaj na zaslonu.(Hopper Stone / Lisica 20. stoletja)

Ta film je pomemben, ker je pomembno sestrinstvo, pravi Monáe, ki je skozi glasbeno industrijo ustvaril dinamično pot in je nekoliko nov v igranju. Mislim, da te ženske - Katherine, Mary in Dorothy - ne bi storile ali izpeljale tako izjemne stvari, če ne bi imele medsebojne podpore. Ko je človek padel ali je bil v dvomih ali je šel skozi seksizem ali rasizem, je imel priložnost odzračiti.

Dejansko so morale temnopolte ženske takrat in zdaj hoditi po svetu, ne samo da so nosile breme rasizma, temveč tudi seksizem, zaradi česar je bilo očitno pomanjkanje tovarištva med belimi ženskami in temnopoltimi ženskami v filmu vse bolj presenetljivo. Direktor Ted Melfi pravi Kirsten Dunst , ki igra Vauganovo bodičasto in prizanesljivo belo nadzornico, se je močno borila s svojo vlogo. Rekla je: 'Grozno se počutim do sebe, vendar bom to prestala. Vem, kaj je večje dobro, «pravi.

Večja dobrota je ponavljajoča se tema zasedbe. Henson ugotavlja, da je kasneje v filmu drugi ugledni beli ženski lik, tajnica z imenom Ruth (igrala ga Kimberly Quinn ), ki poda nekaj najbolj grozljivih filmskih vrstic, na koncu prihaja, da ceni spretnost in vrednost temnopoltih matematikov. Sploh ni šlo za to, 'Ja, zdaj sva najboljši prijateljici, dekle, pokliči me,' pravi Henson. Bilo je samo: „Moramo priti na Luno.“ In potem vse te druge stvari izginejo. Torej mislim, da je prišel iz kraja odločnosti v nasprotju z: 'Oh! Kumbaja! Vsi se bomo razumeli in rasizem je mrtev! '

Igralec Glen Powell , ki igra Johna Glenna, priznava astronavtu, da je bil za to dobo še posebej odprtega duha. Mislim, da ko si inteligenten, napreden, ne obsojaš in ne vidiš ovir. Bil je človek pred svojim časom. To je morda človeku, ki je postal dolgoletni ameriški senator, pomagalo, da pogleda mimo barve. Povel je bil neverjetno zaskrbljen, pravi Powell in se sklicuje na kritični trenutek v filmu, ko Glenn prosi Johnsona, naj potrdi računalniške izračune. Torej v določenem trenutku, samo z učinkovitostjo znanosti in matematike, ni odpadkov. Kar zadeva rasizem in fanatizem - to je zapravljanje. Zakaj bi bil rasističen proti komu, če bi me ubil? Za to delo želim najboljše misli.

Ne kliči ga črni film

Dejstvo, da so bili Afroameričani v Jim Crow South, ki delajo pri Nasi, je že izjemno, pravi Melfi, nato pa mu na vrhu dodate še družinsko življenje in vas to odpihne. Torej, kaj se mu je zdelo, ko je pisal dialog za temnopolte ženske? Enako se počuti pisanje za belke. Ali belci, pravi Melfi. Ne trdim, da sem svetnik. Preprosto ne vidim razlike. Ljudje lahko pišemo človeški dialog. Sem človek, znam pisati človeški dialog.

Vsi, ki sodelujejo z Skrite številke je bil odločen, da filma ne bi označil za črnega, toda Henson se je še posebej počutil: Naj vam povem, zakaj, za trenutek se mi zdi, da Empire s Piškotek Lyon je pravkar vstopil v sobo. To je oznaka. To je slaba oznaka. Če ga boste še naprej označevali za črni film, bodo belci rekli: 'No, to je črni film.' Črnci razumejo, kaj mislimo, ko rečemo 'črni film', vendar Hollywood te oznake ne more postaviti.

Pa vendar je najmočnejše sporočilo filma intelekt, odpornost in solidarnost temnopoltih žensk. Vsi so bili tam, da bi častili te tri ženske, pravi Melfi.

Te ženske so pravi ameriški junaki, pravi Monáe. In mislim, da bi morali biti na te ženske ne glede na vašo barvo sposobni gledati kot na junake. Da, so briljantne afroameriške ženske in vse to je treba proslaviti, mi pa bi morali biti ponosni, da so to naši novi superjunaki.

Kaj je trajalo tako dolgo?

Seveda je vprašanje za milijon dolarjev: Zakaj o teh junakih slišimo šele zdaj?

Mislim, da je razlogov veliko, pravi Shetterly. Eno je, da je bilo veliko dela, ki so ga te ženske opravile, zlasti med drugo in hladno vojno, veljalo za tajno in zaupno. Ta ideja, da bi šli domov in se pogovorili o svojem delu, ni bila storjena. Za to so bile posledice. Še več, pravi Shetterly, Johnson, Vaughan in Jackson so imeli močno delovno etiko in vsi so bili resnično navdušeni nad matematiko, znanostjo in fiziko. Te ženske so imele radi svoje delo, pravi. Bili so zelo ponosni na delo, ki so ga opravljali, toda če vprašate Katherine Johnson, je to kot: 'No, jaz sem pač opravljal svoje delo.' Mislim, da velikokrat traja desetletja ali dlje, da ocenimo tisto, česar ljudje ne vidijo, ko so mu zelo blizu.

Glasbenik Pharrell Williams, ki je za partituro napisal dve avtorski pesmi in je eden od producentov filma, ponuja še eno teorijo, zakaj je trajalo toliko časa, da je pripovedoval to zgodbo. Obstajajo stvari, ki se ljudem zdijo prebavljive, pravi. V redu, reper naredi uspešen posel, to je prebavljivo. Črna temnopolta ženska, ki je odgovorna za nekaj tako pomembnega, kot je vesoljska tekma - nekaj, kar je kulturno vodilno in ambiciozno - morda to ni ustrezalo pripovedi o tem, kar se jim je takrat zdelo pomembno. Mislim, da so okoliščine tega obdobja skrivale svoje zgodbe.

Sodelovanje v projektu je še posebej vznemirljivo za Williamsa, ki ima rad vesolje in je odraščal v Virginiji, kjer so te ženske živele in delale. Ko sem slišal, da so bile te tri ženske razlog, zakaj smo se sploh znašli, veste, to niso bila njihova telesa, ampak njihovi možgani. Možgani, pravi Monáe, so morda spremenili smer njene lastne kariere. Obstaja rek: „Če se ne vidimo, kako lahko to počnemo?“ Po mojem mnenju sem se močno ukvarjala z umetnostjo. To je bilo nekaj, kar sem preprosto počel in ljubil. Ampak mislim, da bi se še bolj potrudil v STEM [znanost, tehnologija, inženirstvo in matematika], če bi vedel teh ženske.

Ne glede na razlog, da je zgodba zaživela šele zdaj - čas ne more biti boljši. Dve leti po polemiki #OscarsSoWhite in v posebej napetem podnebju v Ameriki je zgodba o Skrite številke - njene resnične ženske in igralci, ki jih oživijo na platnu - služi kot melem državi, ki je bila že dolgo razdeljena po rasnih linijah in mora zdaj poiskati nove načine, kako skriti, jasni in neskriti.