Billy Bob Thornton pravi, da je bolje paziti: Bad Santa 2 je bolj božični film kot prvi

Raje pazi! Fantje - Willie ( Billy Bob Thornton ), Marcus ( Tony Cox ) in Thurman Merman ( Brett Kelly ) - so spet na velikem zaslonu, ko Slab Božiček 2 v mesto prihaja v sredo, 23. novembra.

Vsa ta leta kasneje je Willie še vedno živ in nor kot vedno. Verjetno je, ker čeprav ga je Marcus poskušal ubiti Slab Božiček , oba nameravata skupaj plesti v Slab Božiček 2.

Mislim, da imata Marcus in Willie čudno prijateljstvo, je dejal Thornton na tiskovni konferenci za film na Beverly Hillsu. V prvem filmu me poskuša ubiti, a vseeno grem z njim v kavarno in rečem: 'Kaj hočeš?' Nato reče: 'Imam službo.' Zakaj bi to naredil? Poskusil si me ubiti. «Pravi:» Za to vsoto denarja in vse te stvari, «jaz pa rečem:» V redu. «Imata to čudno kriminalno zvezo, v kateri je nekaj sladkega.

Velika razlika v Slab Božiček 2 je uvod v Williejevo grozljivo zgodbo matere Sunny Soke ( Kathy Bates ), ki je pravzaprav možgani za plenilom, da na božični večer izloči dobrodelno organizacijo v Chicagu.

Thornton pravi, da smo poskušali razbiti idejo o Williejevem očetu. Težava z očetom je bila v tem, da imaš nekako dve Willie. Če ste imeli drugega moškega, ki je počel to, kar jaz, potem je postalo preblizu. Nekdo je rekel: ‘Hej, kaj pa če je mati?’ Nato smo vsi rekli: ‘To je briljantno.’ In nekdo je rekel: ‘Kaj pa Kathy Bates?’ In mi smo rekli: ‘To je briljantno.’ Tako se je tudi zgodilo. Bilo je zelo hitro in enostavno.

Thurman vrže ključ v načrte, nepovabljen pa se prikaže v Chicagu, Willie pa nekoliko zamoti ukrivljena in primarna Diane ( Christina Hendricks ), ki vodi dobrodelno organizacijo - vse to vodi do velikega ropa.

Thornton v svojem intervjuju govori tudi o razmerju med Williejem in Thurmanom, sodelovanju s Kathy Bates, zakaj je trajalo toliko časa, da je nastalo nadaljevanje, in zakaj je to v resnici dobro.

Billy, se ti zdi, da je tvoj lik zaradi lika Thurmana bolj všečen?

Ja, ja. Popolnoma. Mislim, da pomaga. Mislim, da ljudje vidijo, da je bil Willie zgolj zlorabljen, zanemarjen otrok in se v Thurmanu vidi, ker vidi, da tudi Thurman ni imel veliko možnosti. Mislim, da je Willie tak tip, ki si želi, da bi bil blizu ljudem, vendar se tega boji, ker se boji, da bo tudi to šlo navzdol.

Zakaj je trajalo tako dolgo, da je nastalo nadaljevanje?

V to gre nekaj stvari. Najprej je bil studio nekaj milijonov krat v prehodu. Odkupili so ga, zamenjali lastnika, se vrnili in vse te vrste stvari, zato smo morali počakati, da se birokracija uredi. To je ena stvar.

Vedno smo se pogovarjali o nadaljevanju. Film je bil nekako narejen za nadaljevanje, kjer drame praviloma niso prilagojene nadaljevanjem, komedije so. Ena od napak, ki jo komedije včasih naredijo, je ta, da če je uspešna, takoj naredijo nadaljevanje. Imate iste ljudi, ki ste jih pravkar videli, zato da bi bili drugačni, z njimi gredo zelo daleč. Na splošno ga naredijo širšega.

S tem ima dejansko nekoliko več samostojnega občutka kot prvi. Ko smo za to dobili zeleno luč, smo želeli biti zelo previdni. Pomislili smo, morda prvega nikoli ne bomo premagali. Imate trde oboževalce in kritiki so nagnjeni k temu, da o nadaljevanjih ne bodo govorili dobrih reči, zato smo se želeli prepričati, da smo se približali prvemu. To smo želeli storiti. Želeli smo ohraniti duh prvega filma, zato v bistvu spet naredimo prvi film, a tudi drugače.

Imel sem še eno takšno izkušnjo z Fargo . Delate spoštovani film. Zdaj izvajate 10-delno serijo tega, zato želite to ohraniti nedotaknjeno in vseeno narediti novo. To je velik trik. Pripis [direktorju] Mark [ Vode ] in pisatelji. Izvlekli so ga za Slab Božiček 2 , Verjamem.

Tako smo si tri ali štiri leta ogledali scenarije in več različnih inkarnacij, preden smo se odločili za to. To so razlogi in mislim, da nam je v mnogih pogledih pomagalo, ker imate to razdaljo. Zdaj je Thurman star 21 let, tako da lahko spet vidiš drugega fanta kot otroka, če bi to storili takoj.

Zame je smešno, da je Willie še vedno živ. Ne samo da je živ, še bolj samomorljiv je. To mi samodejno postane smešno. Film se ne opravičuje za nič, a vendar je novi bolj čustven in ga dejansko približa božičnemu filmu, ker res vidite, od kod je prišel Willie, in bolj razumete, zakaj je takšen, kot je. Prav tako lahko vidite njegovo ljubezen do otroka, ki je ne more priznati, vendar jo ima.

Tudi hudobne stvari celo potisnemo malo dlje. V prvem je prav toliko preklinjanja, vendar je to bolj opisno.

Govorite o kemiji, da imate Kathy Bates za mamo. Ali se ta kemija takoj pojavi ali jo ustvarite vi?

Kathy je iz Memphisa, jaz pa iz reke. Sem iz Arkansasa. V mnogih pogledih nismo imeli le podobnega ozadja, ampak smo imeli tudi nekaj vzporednih karier. Z drugimi besedami, nismo postali filmske zvezde, ker smo bili modeli Calvina Kleina, ko smo bili stari 20 let. Filmski zvezdniki smo postali z igranjem likov, zato razumemo, kako ko igrate lik, ga ne morete igrati 70 odstotkov. Če boste nekaj počeli, to storite do konca. Včeraj sem nekomu rekel, če igraš Pat Boone , moraš igrati Pat Boone. Ne morete reči, ali sem lahko malo bolj nervozen? Morate igrati Pat Boone. Če igrate Charles Manson , ne morete reči, nočem izgledati slabo. Moraš izgledati slabo. Mislim, da so nas samo, ko si igralec, tako kot sva prišli s Kathy, tega naučili ljudje, ki smo jih častili. Razlog, da so nam bili ti ljudje všeč, je ta, da so šli do konca.

Ne morete izdelovati kemije. To je gotovo. Tam mora biti. Sodelovali smo pred 20 leti v Ljubljani Primarne barve vendar smo imeli samo en prizor skupaj, zato je bilo res dobro, da smo bili vsak dan ob njej.

Je zabavna?

Vsekakor. Smešno je, ker je ena najslajših žensk na svetu, pa vendar iz nekega razloga, ker igra takšne like, kot jih ima, jaz pa sem igrala nekatere znake, ki jih imam, včasih, ko ljudje spoznamo oba, pravijo stvari, kot so: Tako si prijazen, kot da je presenečenje. Ljudje se radi skrijejo za vogalom in prosijo za avtogram. Dejstvo je, da je z vsemi tukaj zelo enostavno priti vanje.

Kako pomembno je bilo imeti originalnega Thurmana Mermana?

Verjetno vsi tega ne vedo, a prvotno studio in različni ljudje v prvem filmu niso hoteli Tonyja ali Bretta. Želela sta si dva različna igralca. Terry Zwigoff [režiser prvega filma] je z veliko zaslugo prišel k meni in rekel: Ti ljudje so nori. Moraš videti te fante. Tony, ki sem ga poznal iz nekaj stvari Jaz, jaz in Irene . Potem so želeli še enega igralca, zelo izurjenega igralca, zelo dobrega igralca, in Terry je rekel: 'Ampak tukaj je stvar, Tony je smešen. Je prav smešen in kot nalašč za vlogo. Sem rekel, se strinjam. Torej, prišel sem na Terryjevo stran in to smo potisnili skozi.

Ko sem videl Bretta, ker je imel sprva norice, zato se ni mogel vrniti dol, sem rekel: No, norice ima, vrgli bomo nekoga drugega. Terry je rekel: Ne moreš. Moraš počakati. Tako nas je počakal. Ko se je Brett spustil navzdol, sem se v dveh sekundah vprašal, ali se hecaš? To je kot Marlon brando Thurmana Mermansa.

Torej, ko smo se prvič začeli pripravljati na drugi film, je bilo to še preden je Mark začel, in pri tem smo delali drugi producenti in pisci, ljudje so vseskozi govorili, da me samo potrebujejo, da nam ni treba imeti otroka , kako ga najdemo nazaj in kako naj vrnemo Tonyja, poskušal te je ubiti. Rekel sem, ne razumete. To je kot obisk ZZ Top in Prašni hrib je edini ostal, kitarist pa Steve Vai , in bobnar je Tommy Lee . To ni ZZ Top. Morate imeti ta trio. To ljudje želijo videti. Tako se je torej izšlo. Glede tega smo bili zelo odločni.

Slab Božiček 2 prihaja v mesto 23. novembra.