Sinovi Roya Orbisona v svoji novi knjigi delijo še nikoli videne fotografije in zgodbe

Roy Orbison , skala in valj s temnimi odtenki, temnimi lasmi in pogosto temnimi baladami (čeprav kot Bruce Springsteen , note, številne njegove pesmi so bile tudi bistre in z upanjem), umrl pred 29 leti. Toda Orbison ima še vedno legije zvestih oboževalcev po vsem svetu (dva milijona sledilcev na Facebooku, več kot milijon ljudi vsak mesec pretaka njegovo glasbo na Spotify) in mladi glasbeniki še naprej odkrivajo pesmi s tem nedvomno duševnim glasom.

Royevi sinovi, Wesley, Roy mlajši in Alex, vsak glasbenik sam po sebi, so se v zadnjih nekaj letih posvetili praznovanju očetove zapuščine. Samo ta mesec prinaša dva v ta namen ustvarjena projekta Tako lepa ljubezen: Roy Orbison z orkestrom Kraljeve filharmonije , izide 3. novembra, ko se Roy’s Boys (vključno z njegovim vnukom Royem III.) pridruži Kraljevski filharmoniji v spremstvu Orbisonovega prvotnega vokala o klasiki, kot je Oh Lepa ženska , Ljubezen boli in Samo osamljeni , kot tudi a nova knjiga , Pooblaščeni Roy Orbison (Center Street Books), ki je na voljo 17. oktobra, kar je dolgoročno ljubezen do bratov.

Najmlajši izmed Roy's Boys, 42-letni Alex Orbison, glasbenik, pisatelj, producent in predsednik založbe Still Working Music, se je pred kratkim pogovarjal z Parada o knjigi, filmu o Royu Orbisonu in o tem, kaj se je skoraj zgodilo s posnetki s slavnega leta 1987 Črno-bela noč koncert, preden je bil kdaj predvajan.

Letos mineva 30^thobletnica Črno-bela noč , zvezdniški poklon Royu Orbisonu, kjer so Bruce Springsteen, Jackson Browne, Elvis Costello, Bonnie Raitt in druge velike zvezde odigrali enkratni koncert z Royem. Je res, da so se posnetki s koncerta skoraj izgubili, še preden jih je kdo videl?

V Los Angelesu je prišlo do močnega potresa, ki se je zgodil med štirimi ali petimi zjutraj [po snemanju in snemanju koncerta]. Zgodbo sem slišal tako, da je lestenec padel na vse mojstre. Pogovarjal sem se s Thomasom Adelmanom, ki je bil v produkcijski ekipi. Tisto noč je tam spal. Zbudil se je in spoznal, da je stavba morda propadla nad vse filmske mojstre. Torej so jih dobili vse na račune, zložene in pospravljene. Vse so jih nabrali na hrbtu in stekel je pogledat, če se je streha podrla ali kaj drugega. Vodovod se je prekinil v hotelu Ambasador, kjer so snemali koncert, voda je šla po tleh in napeljava se je izvlekla od mesta, kjer je prišlo do preloma stene. V vodo so šle žice pod napetostjo in Thomas je šel, zgrabil mojstre in jih spravil od tam. To so ljudje, ki bi dobesedno umrli za svoje šovbiznis obrti!

Roy Orbison se pojavlja na televizorjih Thank Your Lucky Stars, Anglija, 1965.(David Redfern)

Neverjetno. Nikoli ne bi mogel poustvariti takšnega večera z vsemi temi zvezdami.

Brez heca. Moj oče je imel čudovit citat, ki je rekel: resnično bi jokal, če bi izgubil tiste mojstre, ker nikoli ne bi mogel vrniti vseh teh fantov nazaj v isto sobo. Dobesedno čudež je bil, da so jih spravili v eno sobo.

Ko je tvoj oče umrl, si imel samo 13 let. Vam je sestavljanje te knjige pomagalo, da ste ga bolje spoznali?

Roy Orbison, za katerega nisem vedela, je bil Roy Orbison, ki je obstajal že pred mojim rojstvom. Moj oče ni bil nostalgičen in morali ste ga malce priklicati, da je dobil starejše informacije, zato sem imel zelo malo zgodb, ker je moj oče živel v realnem času. Vedno je bil v trenutku in je razmišljal o tem, kaj se zdaj dogaja.

Se ni nagajal o Samu Phillipsu ali Elvisu ali igranju z Beatli?

Nikoli! Rekel bi stvari, kot so: Karkoli že naredite, poskrbite, da bodo papirji to odražali in da vas bodo upoštevali. Ali nekaj takega. Nikoli ne bi rekel: Leta 1967 se je to zgodilo in to sem storil ... Tako da so bile zgodbe o tem, kako je v zgodnjih letih najstniških kraljev od Winka, Teksasa in Odese do Memphisa, vse novo. Nisem vedel, da je njegova skupina tako zgodaj gostovala na kanadskih turnejah, zaradi česar sem se oddaljil od tistega, kar poznam kot turnejočega glasbenika, in spoznal, kako težko in zapleteno je bilo to.

Sorodno: Preberite odlomek iz Pooblaščeni Roy Orbison

Prav. Če ne drugega, je potovanje z avtomobilom s stoječim dnom, preden so bile glavne avtoceste, ogromno!

Prav!

Roy Orbison je bil in je izjemno priljubljen v Angliji. Zakaj to?

Moj oče je pravzaprav prvič zadel številko 1 v Angliji. Vedel je, da so razmere tam drugačne in da se je kljub temu, da so se oboževalci lahko povezali z jezikom, kultura toliko razlikovala. Bil je južni gospod, zato se je tam res dobro prilegal.

Roy in Barbara na poročni dan v Madisonu v državi Tennessee, 1969, z mladim Wesleyem.(Togue Uchida)

Potem je gostoval z Beatli. Odprli so mu?

Bila je le sreča. Nekdo zboli, on pa na koncu dobi glavno mesto. In ljubim Elvisa. Obožujem plošče, obožujem Elvisovo bitje in vse v zvezi z njim, vendar Elvis ni potoval. Toda Roy Orbison je to storil - Združeno kraljestvo, Avstralija. To je gojil.

Torej, poleti Beatlov, leta '64, bi moj oče lahko razprodal katero koli prizorišče v ZDA, samo zaradi Oh Pretty Woman. Bil pa je veliko v tujini. Tam je rasla njegova kariera.

Ali je v pripravi film o Royu Orbisonu?

Da. Zdaj delamo že leta, mislim, da resnično delamo na tem. Končno imamo scenarij. Mi smo družina v lasti in pod vodstvom podjetja, zato film in razvojno fazo izvajamo sami. Tako smo bili resnično srečni.

Kdaj bo zunaj?

Rekel bi 2019 ali 2020.

Roy Orbison, fotografija srednješolskega letopisa, 1950.

Kako je bilo delati z vašimi brati pri vseh vaših nedavnih projektih, še posebej pri knjigi?

No, Wesley je starejši, zato se spomni cel kup stvari. Vsi vemo, da hej, to so samo naši spomini, v življenju bi si lahko zlahka zapomnili nekaj malega.

Kot da so vsi nekako imeli vlogo. Roy mlajši je raziskal vse te stvari. Je družinski zgodovinar. Torej, ne samo, da vidim še tono svojih bratov, ampak spoznam tudi stran svojega očeta, ki je nisem nikoli poznal.