Queen Latifah pojasnjuje, kako je dobila svoje kraljevo ime in zakaj jo imajo ženske radi kot 'izenačevalko'

'Ne bi izbral imena, če ne bi mogel živeti v skladu z njim!'

• Avtor: Mara Reinstein
• Posodobljeni datum:

Rojena je kot Dana Owens. To je tudi ime, prikazano na zaslonu, ko se prijavi za intervju v Zoomu. Ampak traja le Kraljica Latifah osem sekund za ugotavljanje njene prave identitete: 'Lahko me kličete kraljica,' reče stvarno.

Raje verjemite, da izžareva zaupanje potrebna za podkrepitev njenega visokega naziva. 52-letna First Latifah pripoveduje o tem, kako je že v mladosti krepila svojo samozavest in se naučila objemati svoje polno telo. Ko med našim Zoomom na prizorišče pride njen igralski trener, mu ukaže, kje naj sedi, dokler ne konča pogovora. Ko so jo vprašali, naj poimenuje svojo najljubšo slavno osebnost iz domače države New Jersey, je odgovorila: 'Jaz!'

Govori kot superzvezdnik, ki kraljuje že več kot 30 let.

Navsezadnje se Latifah ni zadovoljila le s tem, da je bila ena prvih uspešnih raperk svojega obdobja. Ali s soigralci v uspešnici situacijska komedija Življenje Samski v devetdesetih letih. Nadaljevala je s svojo prisotnostjo v vseh filmskih zvrsteh – ostra srhljivke ( Izklopi ), romantično šarmerji ( Zadnje počitnice ), nesramne igre ( Bringing Down the House, Girls Trip ) in dramski biografski filmi ( Bessie ). Leta 2019 je prejela nominacijo za oskarja za svojo trobilno izvedbo v glasbeni priredbi Chicago.

In zdaj je izredna dežurna Robyn McCall v svoji zadnji uspešnici, Izenačevalnik , posodobljena različica TV serije iz 1980-ih (in naslednjih Denzel Washington filmi). Vsaka epizoda prikazuje Latifahino bivšo častnico Cie, ki uporablja svoje kot britev ostre spretnosti za hitro delitev pravice. Ona je maščevalec angel pomaga ljudem, ki se nimajo kam drugam obrniti, hkrati pa vzgaja svojo svojeglavo najstniško hčerko ( Laya DeLeon Hayes ). Od objave – super Bowl Premiera februarja 2019 je drama CBS zbrala veliko bazo oboževalcev, ki vključuje Latifahovo babica , »NaNa« in njena teta Virginia.

'Veliko žensk obožuje akcijo,' pravi. »In všeč jim je, da igram ta hudi lik. Želijo videti nekaj pravice, zagotovljene na res kul in zabaven način.«

Latifah, tudi izvršna producentka, je redkobesedna o tem, kaj se obeta v tretji sezoni (premiera nedelja , 2. oktober, ob 20.30. ET na CBS). Glede na to, da je bila serija že izbrana za četrto sezono, predvidevamo, da bo Robyn preživela svojo ugrabitev, kot je razvidno iz druge sezone. (»Morda obstaja drugo kraljestvo in postane a znanstvena fantastika pokaži brez mene!” ona šale .)

Vendar pa se je z njo dobro pogovarjati o skoraj vsem drugem Parada.

Sorodno: 12 najboljših filmov Queen Latifah, razvrščenih

Zakaj je bilo pomembno za vas Izenačevalnik značaj biti mati?

Želeli smo prikazati, kako ženska hodi po vrvici sveta, ki ga je ustvarila. Nekatere od teh odločitev so lahko težke. Pa poglejmo kaj življenje je kot za žensko, ki mora usklajevati delo, starševstvo in sebe. Hkrati pa na zaslonih ne vidimo dovolj žensk, ki niso stare 22 let.

Robyn je res junakinja na več ravneh. Po kom ste se kot mladi zgledovali na platnu?

o bog, Bog Carroll je bil eden mojih junakov. Tako je bilo Pam Grier . in V Carter . ljubil sem Dolly Parton zaradi načina, kako se je nosila v svojem telesu. To je bilo zame pomembno, ker sem takrat vedno poskušal ugotoviti svoje telo. Gledal sem tudi veliko TV na PBS, npr Sesame Street, The Electric Company in ta oddaja je klicala Zoom . Na njem je bila ljubka punčka, ki je bila videti tako kot jaz, s tem košatim čopom. Bila sem družabna, a vseeno malo sramežljiva, zato mi je to veliko pomenilo.

Kako se je vaše otroštvo v Newarku razlikovalo od tistega, kar ste videli na televiziji?

Odraščal sem na veliko različnih načinov. V East Orange sem se preselil, ko sem bil star 12 let, kar mi je dalo bolj vzgajanje v srednjem razredu in prostor za dihanje. Imel sem tudi postanke pri družina v Marylandu in Virginiji, kjer so [noči] temne in se naučiš spati ob zvoku škržatov. Potem se vrneš v mesto in se navadiš na avtomobilske luči, ki se premikajo po stropu in glasba razstreljevanje skozi okna. Ko sem končno odšla v svet, sem bila res pripravljena.

Kakšna je zgodba o izvoru vašega umetniškega imena?

Latifah [arabsko za »prijeten«] je bil moj vzdevek od mojega osmega leta. Ko sem pri 17 letih podpisal svojo prvo pogodbo pri založbi Tommy Boy Records, me je [izvršni direktor] vprašal: »Kaj bi rad, da bi te poklicno poznali? ” Z mojo ekipo smo preizkusili veliko imen. Tam sta bila MC Latifah in Latifah Love. Pristali smo na 'Queen', ker je kljuboval veliki mizoginiji, ki se je takrat dogajala v hip-hopu. Vedel sem, da lahko to naredim.

Ali ni bila 'kraljica' velik pritisk, ki si ga je treba naložiti?

Ne bi izbrala imena, če mu ne bi mogla ustrezati! V sebi imam več kraljice, kot sem si kdajkoli mislil. Prihajam iz družine zelo različnih, močnih žensk in moških, ki jih poslušajo. Moja mama [Rita] me je vzgojila v kraljico in me naučila, da je treba vse ženske obravnavati tako.

Kako so starši sicer vplivali na vas?

Moj oče [Lancelot] je bil taktični policist v Newarku. Izgradil me je in rekel: 'Naučil se boš, kako to narediti.' Potem bi bila moja mama tako gladka z mojimi robovi in ​​rekla: 'Tukaj, naj izbrusim ta diamant.' Bila je tako edinstvena in elegantna. Bila je učiteljica umetnosti na srednji šoli Irvington, vendar so njeni učenci od nje dobili veliko več kot umetnost. Naučili so se, kako živeti in sanjati, se obnašati in imeti samospoštovanje ter reševati konflikte brez nasilja. Izgubil sem jo leta 2019 [zaradi avtoimunske bolezni sklerodoma] in še vedno se trudim o tem razmišljati.

Sorodno: Vse, kar do sedaj vemo o Queen Latifah's Izenačevalnik 3. sezona

Kdaj ste zares začutili, da vam je uspelo?

Eno leto sem hodil na kolidž [na občinski kolidž Borough of Manhattan Community College] in res sem švigal. Vsak dan sem imel 1,50 dolarja za kosilo, pojedel pa sem 50 centov vročega psi in četrtino sode. Torej, ko sem mami lahko kupil hišo, je bil to lep trenutek.

Za svoj filmski prvenec ste igrali odkrito natakarico v drami iz leta 1991 Jungle Fever. Kako ste se znašli v filmu?

[scenarist-režiser] Spike Lee je bil vizionar in je vedel, da hip-hop ni samo modna muha. Želel je, da bi to vlogo igral raper. Moj prijatelj Monie ljubezen dejansko dobila [vlogo], vendar je zanosila in tega ni mogla narediti. Bil sem drugi najboljši.

Ste bili nervozni, ko ste prešli z rapa na igralstvo?

Živčen? Freaked-out je bilo bolj podobno. Poskušal sem se že navaditi na oder pred velikimi množicami. Kar se tiče igranja, sem igral samo šolske igre. In tukaj sem igral v sceni z Wesley Snipes in Annabella Sciorra ! Poskušal sem uporabiti svoje instinkte in ubrati smer. Naučil sem se tudi, kaj pomeni hiteti in čakati.

Naredili ste tudi veliko komedije , začenši s sitkomom [1993–98]. Življenje Samski . Ali ste naravno smešna oseba?

Rekel bi, da sem! Lik je bil ukrojen zame. Ampak Življenje Samski mi ni bilo dano. Bil sem na turneji z Volja Smith , in ko je dobil Princ z Bel-aira , Mislil sem, Oh, če lahko Will naredi predstavo, lahko tudi mi naredimo predstavo! Pomagal sem povezati pike v zakulisju. Imamo Kim Coles , Kim Polja in Erika Aleksander , ki sta bili eni mojih najljubših igralk in tako komični. Bila sem v strahu.

Kako je padla vaša nominacija za oskarja za najboljšo stransko igralko Chicago vpliva nate?

Ko si nominiran za oskarja, se tvoj ves svet spremeni. Vsi vedo, kdo ste. Očitno lahko zaslužite več denarja. Toda tisto, kar mi je dalo, je bila priložnost, da sem delal v zakulisju in produciral vse, v čemer sem igral. Pa sploh nisem zmagal!

No, izgubil si s svojim Chicago soigralka Catherine Zeta Jones. Česa se še spominjate tistega večera?

Zmagali smo za najboljši film, kar je bilo neverjetno! Ampak bil sem tako jezen in nor, da Rob Marshall ni prejel najboljšega režiserja. Tako dobro je skrbel za nas na tem prizorišču in poskrbel, da je bil ego vseh igralcev v šahu. Tako trdo smo delali na tem filmu.

Vaša največja uspešnica v blagajni je bila Girls Trip leta 2017. Kakšne so novosti o nadaljevanju?

Kolikor razumem, se bo to zgodilo. Ne morem vam povedati, kdaj. Zdaj pa je druga zgodba, ali bomo punčke ali starke.

Ste zdaj, ko ste ustaljeni in mirni v življenju, olajšani, da je ves ta boj za vami?

Kdo ti je rekel, da sem ustaljen in miren? Vsak dan delam kaskade, streljam in vozim!

Potem niste nostalgični po starih časih?

Do neke mere sem. Pogrešam druženje z družino in prijatelji, kajti ko se razneseš, ne vidiš več vseh tako kot včasih. Ampak iskreno? Pred leti sem posnel film imenovan Življenjska podpora. [HBO-jeva drama iz leta 2019 prikazuje mamo, ki premaga odvisnost od cracka.] Snemali so jo po vsem Brooklynu. Ko sem bil divji najstnik, sem tekel po teh ulicah. In ko sem se vrnil v tiste kraje, sem se zahvalil Bogu, da sem bil dovolj blagoslovljen, da sem preživel nekatere odločitve, ki sem jih sprejel takrat. Imel sem angele, ki so bdeli name in molili zame.

Ali tako pripisujete svoje uspehe?

Veste, nenehno so me navdihovali drugi ljudje. In ves čas sem gledal naprej in šel naprej, tako da se nikoli nisem zataknil. Zdaj je to nova raven ustvarjanja in razmišljanja.

Torej, kaj je naslednje za vas?

Moja naloga na tej točki je, da se gibljem tako, kot bi moral, in da ostanem odprt in ustvarjalen. Želim pomagati naslednji generaciji, ki se poskuša postaviti pokonci in jih spraviti na posebno mesto. To mi je vedno v veselje.

Sorodno: Queen Latifah o tem, zakaj jo glasba sester Clark popelje na čustveno mesto

Živeti kot kraljica

Najljubši film iz otroštva: '[Muzikel iz leta 1976] Bleščati z Irene drago . Všeč mi je bila tudi [romansa iz leta 1974] Claudine. ”

Zgodnji glasbeni vplivi: »Rad sem gledal Stevie čudno in Jackson 5 nastopati v estradnih predstavah.«

Prvi album, ki sem ga kupil: »The Vijoličen dež zvočni posnetek. Plošča je imela plakat princ navznoter!'

Najljubša kraljica v zgodovini: 'Hatšepsut iz Egipta.'

Najljubši obrok za kuhanje: “Umešana ali ocvrta jajca.”

Najljubši kraj za jesti v New Jerseyju: »Gremo z restavracijo Libretti. Italijansko je in januarja se bo zaprlo.«

Najljubše srečanje z rojakom iz Jerseyja Bruceom Springsteenom: »Veliko sem ga srečal, ker sva oba živela v Colts Necku. Od takrat sem se preselil, vendar mi je zelo všeč.

Najljubši spominek iz kompleta: »Vžigalnik iz Izklopi . Prav zdaj čutim, da kliknem.«

Zadnjič sem prosil za avtogram: »Edina, ki se je spomnim, je bila Mohamed Ali . V Newarku ima po njem poimenovan bulvar, jaz pa sem bil na razkritju zaradi svojega očeta. Dobil sem njegov avtogram, nato pa se je nasmehnil in mi pomahal.”

Sorodno: Pogovor o vrvežu! Vse, kar vemo o neto vrednosti kraljice Latife

Klic vlog

Umetnica, prej znana kot Dana Owens, je naredila vse.

Pozdravljena kraljica (1989): Potem ko je z nekaj singli padla v svet rapa, je Latifah pri 19 letih izdala svoj debitantski album. 'Morala sem si zaslužiti,' pravi. Dosegel je vrh na št. 6 naprej Billboard na lestvici hip-hop/R&B albumov in vključuje feministično himno 'Ladies First' z Monie Love.

Jungle Fever (1991): Njen prvi filmski nastop je bil v enem samem prizoru v žgoči drami Spika Leeja o propadli medrasni ljubezenski aferi. Vendar je ključnega pomena. Ona je natakarica, ki ne želi postreči para (Wesley Snipes in Annabella Sciorra) v restavraciji soul food v Harlemu. »Tisti dan sem bila prehlajena, zato sem malo zadušena,« pravi.

Življenje Samski (1993–98): Prej prijatelji, bila je ta hit sitkom o šestih nevezanih temnopoltih 20-letnicah, ki poskušajo preživeti v New Yorku. 'Lik je bil ukrojen zame,' se spominja. Oddaja, v kateri so sodelovale tudi Kim Fields, Kim Coles in Erika Alexander, je uživala v zdravem predvajanju na Foxu.

Izklopi (1996): Priznana akcijska kriminalna drama se osredotoča na štiri prijatelje iz L. A., ki načrtujejo bančni rop. Latifah je bila takrat največje ime v igralski zasedbi, vendar je film pomagal začeti kariero soigralcev Jada Pinkett Smith , Vivica A. Fox in Kimberly Elise .

Chicago (2002): Latifah je za veliko platno priredbo Broadwayske uspešnice prevzela vlogo zvijačne in zastrašujoče skrbnice jetnice iz dvajsetih let 20. stoletja »mame« Morton. 'Toliko vaj je bilo, a nam je uspelo!' pravi. Predstava je vodila do nominacije za najboljšo stransko igralko. (Žal, izgubila je proti soigralki Catherine Zeta-Jones .)

Spuščanje hiše (2003): Čeprav sta Latifah in Steve Martin se ni zdelo kot očiten par, so blago dostavili v tem izvijaču romantična komedija o uglajenem sveže ločenem odvetniku, ki se nehote zaljubi v pobeglo kaznjenko. (Vendar prisega, da je nedolžna!) Njuno prvo srečanje je še vedno smešno.

Zadnje počitnice (2006): Latifah je znova dokazala, da je prikrita rom-com sila, in je naslovila uspešnico, ki temelji na klasiki iz leta 1950. Ona je Georgia Byrd, nekdanja prodajalka v veleblagovnici, ki se odpravi v Evropo, da bi izživela svoje sanje, potem ko so ji povedali, da ji preostane le še nekaj tednov življenja. Njena ljubezen: kolega raper, ki je postal igralec LL Cool J .

Lak za lase (2007): Njene pevske in igralske sposobnosti so prikazane v tej norčavi filmski priredbi taborniškega broadwayskega muzikala. Kot DJ in lastnica glasbene trgovine 'Motormouth' Maybelle svoja čustva o družbenih vprašanjih 1960-ih predstavlja s številkami, kot sta 'Big, Blonde and Beautiful' in 'I Know Where I've Been.' Njeni soigralci: John Travolta , Michelle Pfeiffer in Christopher Walken .

Bessie (2015): Latifah je čudovito ujela bistvo pevke bluesa iz dvajsetih let prejšnjega stoletja, ki je večja od življenja Bessie Smith za svoj film HBO. Opisuje, kako je legendarni izvajalec prešel iz težavnega mladega umetnika v enega najbolje plačanih zabavljačev dneva, medtem ko se je ukvarjal z depresija in zasvojenost. Za svojo pogumno upodobitev si je prislužila nagrado SAG in nominacijo za emmyja.

Girls Trip (2017): Živjo, Flossy Posse! Latifah se je združila z Tiffany Haddish , Regina Hall in Jada Pinkett Smith v tej nesramno razuzdani komediji, v kateri se štiri dolgoletne prijateljice, ki se ponovno združijo na norčavem izletu, odpravijo na Essence Fest v New Orleans. Latifahin lik je novinarka, ki je postala slavna tračarska blogerka, ki obupano potrebuje ekskluzivo.

Vrvež (2022): Latifah igra podporo žene 'mojega ljubimca' Adam Sandler značaj v tem toplem Netflix komedija (izšla čez poletje). Zgodba: On je iskalec talentov lige NBA, ki tvega svoj sloves nepreizkušenega španskega novaka.

Sorodno: Queen Latifah je takrat skoraj odplula v morje

---