Bill Clinton, imenovan 'oče leta', pripoveduje o rojstni zgodbi Chelseaja

Nekdanji vodja svobodnega sveta je svojemu življenjepisu pravkar dodal še eno priznanje: Oče leta.

Nacionalni Očetov dan Odbor nagrajen Bill Clinton , 66, z naslovom na kosilu v New Yorku Reši otroke Torek. [Prejel] sem besedilno sporočilo od Hillary [Clinton] rekel: 'Čestitam. Mislim, da si to zaslužite. ’V našem družina , to je zelo velika stvar, je dejal, ko je sprejel čast, ki jo od leta 1942 vsako leto podeljuje Državni očetovski odbor.

Chelsea Clinton se je na prireditvi presenetila, da je nagrado podelila očetu. Vsak dan je moj oče in ne rabim nagrade, ki bi mi povedala, da je najboljši, na katerega sem lahko kdajkoli upal, je dejala. Sem pa hvaležen, da je dobil priznanje, da jaz, seveda, njegova neupravičeno pristranska hči, mislim, da si ga je vedno zaslužil.

Nekdanji vrhovni poveljnik je dodal, da je bila kljub številnim funkcijam, ki jih je opravljal v življenju, njegova vloga očeta vedno na prvem mestu. Med edinim prepirom, ki smo ga imeli, ko je bila [Chelsea] v srednji šoli, katere teme se niti ne spomnim, sem jo pogledal in rekel: 'Dokler ste v tej hiši, je biti moj predsednik drugi najbolj pomembno delo, «je dejal.

Clinton je v svojem sprejemu spregovoril tudi ganljivo zgodbo o Chelseaju rojstni dan leta 1980. Na noč, ko se je rodila, sem se iz Washingtona, DC, vrnil domov s konference guvernerjev. In Hillary je po 15 minutah počila voda, je dejal. Po prihodu v bolnišnico so Clintonovim povedali, da je dojenček v križu in ga bodo morali dostaviti s carskim rezom - in da očetje v operacijsko dvorano ne smejo, je dejal.

Nekdanji predsednik, ki je bil takrat guverner Arkansasa, je dejal, da je protestiral pred osebjem bolnišnice. Če jo pošljete v to sobo brez mene, mislim, da naredite veliko napako ... želim videti svojo hčerko rojeno, je pripovedoval. Sčasoma so zdravniki popustili, je dejal. Pustili so me noter in prijeli Hillary za roko. Videl sem, da je Chelsea prišel ven, in je spremenil bolnišnični pravilnik o opuščanju očetov v porodno sobo, ko je bila potrebna operacija. In od tistega dne do danes sem brez sence dvoma verjel, da je to največja stvar, ki se mi je kdaj zgodila.

Clinton je zaključil z besedami, da obstaja milijon ljudi, ki so enako ali bolj zaslužni, kot je on v čast očeta leta. Toda nikoli ne bi mogel izbrati nikogar srečnejšega [za nagrado], ker me ob hčerki še vedno osrečujem kot karkoli drugega na svetu, je dodal.

33-letna Chelsea je bila enako sentimentalna, medtem ko je čast izkazovala očetu. Od vseh razlogov, da sem ponosen na svojega očeta, sem najbolj ponosen, da je moj oče in da je bil vedno tam zame. In zelo visoko postavil lestvico za mojega moža Marc [Mezvinsky] in mislim, da bi imela svoje otroke, je dejala. Vedno mi je zagotovil varno mesto za pristanek in trdo okolico, s katere sem lahko izstrelil.

Nekdanja prva hči se je nedavno odprla za Parada o njenem ljubečem odnosu z družino. Neizmerno sem blizu tako staršem, tako individualno kot kolektivno, je dejala aprila. In čeprav pravi, da sta z Mezvinsky zelo zaposlena, resnično upa, da bo nekoč imela svoje otroke. Vsekakor se strinjam z maminim upanjem, da bo v nekem trenutku lahko peljala naše otroke po vsem svetu, je dejala.

Kot izjemni očetje na torkovi prireditvi so bili počaščeni tudi Terry J. Lundgren, predsednik uprave Macy's in major vojske Jackson Drumgoole. Prejšnje nagrade vključujejo Ronald Reagan leta 1957, Dick Van Dyke leta 1967, Al Gore leta 1984 in Randy Jackson leta 2008.