Priročnik za serijo knjig Outlander - plus, ekskluzivni Intel avtorice Diane Gabaldon

The Tujec TV serija, ki se je vrnila s peto sezono Starz , je bil takojšen uspeh. Oddaja, ki potuje skozi čas, ni samo a močna ženska junakinja in močan, a občutljiv moški, ki ga igra Caitriona Balfe in Sam Heughan v tem zaporedjuTujecse ponaša tudi z prepričljivo zgodbo, osupljivimi lokacijami in zelo, hm, očarljivimi ljubezenskimi prizori.

Toda za številne oboževalce 50 epizod (zaenkrat) preprosto ni dovolj. Na srečo, Tujec temelji na seriji knjig in knjige so napolnjene z več potovanja skozi čas, romantično in pikantne prizore, ki se niso mogli uvrstiti v TV-oddajo. Oddaja se odlično prilega prilagajanju izvornega gradiva, vendar imajo zelo malo prostora za pripovedovanje zgodbe - ne,Tujecavtor Diana Gabaldon pove Parade.com . Torej moram povedati še VELIKO zgodb. V sezono nikakor ne morejo vstaviti več kot desetine gradiva iz katere koli knjige, zato, če čutite navezanost na like, zakaj ne bi preživeli več časa z njimi in ugotovili, kaj še počnejo?

Torej na kratko, ali bi morali ljubitelji serije brati knjige? Seveda bi morali! Ob predpostavki, da za začetek uživajo v branju, in upam, da ga ima večina, pravi Gabaldon. Tudi če še niste pogledali televizijske oddaje, so knjige odlično izhodišče za sesanje.

Kdo je napisal Tujec knjige?

Diana Gabaldon prvaTujecroman je izšel leta 1991. Dejansko je načrtovalaTujeckot njen praktični roman in ga sprva nikoli ni mislil pokazati nikomur.

Sorodno: 50 presenetljivih dejstev za tujce, ki vas bodo pripravili na premiero 5. sezone

Kaj jeTujecknjižna serija o?

Čeprav serija kljubuje žanru,Tujecbi lahko rekli zgodovinska fantazija. Bojna medicinska sestra Claire Beauchamp Randall, ki se je začela po drugi svetovni vojni, odhaja z možem na škotsko visokogorje, ko se je skozi starodavni kamniti krog vrnila nazaj na Škotsko leta 1743. Tam sreča Jamieja Fraserja, ki ji pomaga pri krmarjenju po tem nevarnem novem (ali dejansko starem) svetu in h kateremu se znajde privlačna.

Claire in Jamie imata poleg Škotske še dogodivščine v Franciji, na Karibih in v Ameriki. Pojavi se tudi več potovanj skozi čas, vendar jih ne želimo pokvariti.

KolikoTujecknjige obstajajo?

Zaenkrat je osem knjig, skupaj s podserijo, ki se osredotoča na lik Lorda Johna Graya, grafični roman z imenom Izgnanstvo, pa tudi več kratkih zgodb in novel, zbranih v Ljubljani Sedem kamnov, ki stojijo ali padejo .

Serija Lord Lord se morda prebija tudi na televizijo. Menimo, da je v. Veliko priložnostiTujecvesolje, da ima razširitve zgodb ali spinoff-e ali nadaljevanja. To nadaljujemo z našimi partnerji pri Sonyju, je dejal predsednik uprave Starza Jeffrey HirschTujecJe nedavno Združenje televizijskih kritikov plošča.

Parada vsak dan

TheTujecknjige po vrsti

Glavna serija, od prve do zadnje, je:

1. Tujec
2. Kačji pastir v jantarju
3. Potovanje
4. Bobni jeseni
5. Ognjeni križ
6. Dih snega in pepela
7. Odmev v kosti
8. Zapisano v krvi mojega srca

Kaj o tem misli Diana GabaldonTujecserije?

Gabaldon je sodelovala pri prenašanju zgodbe s strani na zaslon in je zadovoljna s tem, kako se je izšlo, četudi so nekateri vidiki nekoliko drugačni. Producenti se res dobro sprašujejo o mojem mnenju - v oddaji sem svetovalec - in pogosto pozorni na to, kaj mislim. Včasih jih lahko nagovorim, naj naredijo določeno stvar ali ne - a ne vedno, pravi. Producenti in pisatelji so kreativni ljudje, tako kot jaz, in zelo razumno želijo ustvarjati. To spoštujem in pogosto so mi njihove stvaritve zelo všeč.

Gabaldon ve, da pripovedovanje zgodbe v različnih medijih zahteva različne tehnike. No, to je prilagoditev. Seveda bo prišlo do sprememb, da bodo izbrani deli izvirne zgodbe postali nekaj bolj kompaktnega, kar pa še vedno vsebuje bistvo izvirnika, pravi. Na splošno to res dobro opravljajo, vendar se bodo vedno zgodile spremembe, ki so mi zelo všeč in tudi drugi, veste, ne toliko.

Poiščite kamejo Gabaldona v prvi sezoniTujec, epizoda 104, Zbiranje.

AliTujecserije sledijoTujecknjige?

Zaenkrat oddaja sledi glavnim zapletom knjige, čeprav je prišlo do nekaterih manjših sprememb, vključno z enim likom, ki je v oddaji ostal živ po smrti v romanih (Spoiler: It's Murtagh). Nekateri prizori so bili izpuščeni, nekateri dodani in nekateri liki so se nekoliko spremenili - Clairein mož Frank, na primer, je bil v televizijski oddaji bolj všečen, da bi Claire otežila izbiro med njim in Jamiejem.

Katere spremembe so bile Gabaldonu najbolj všeč? jazljubilustvarjanje / spreminjanje Ruperta in Angusa, na primer, pravi o Jamiejevih prijateljih iz prejšnjih sezon. Ta dva znaka se sicer pojavita v knjigi, vendar le na kratko in nista vključena v nobeno glavno zgodbo. Njihov razvoj v 18^thstoletja škotska Rosencrantz in Guildenstern je bila briljantna, tako v smislu pisanja kot igranja.

Kar zadeva to spremembo, ki ji ni bila ljubitelj (manjši spojlerji!), Mislim, da je bila sprememba, ki mi je bila najmanj všeč, vrhunec 2. sezone, kjer mora Claire zapustiti Jamieja, saj ve, da ga bodo v naslednjih nekaj letih ubili ure v bitki pri Cullodenu, pravi Gabaldon. V knjigi je ta prizor srčni, mučen, erotičen in poln napetosti - in kot zadnja obupna gesta potrebe in hrepenenja Claire poziva Jamieja, naj ji označi roko s svojim dirkom; rezati dovolj globoko, da ostane brazgotina, tako da jo bo imelanekajfizično levo od njega. Naredi in tudi ona ga poreže, češ da bo vsaj čutil njen dotik v zadnji borbi.

To je malo bolj dramatično od tistega, za kar so se odločili pisatelji šov. Pisatelj je menil, da bi bilo bolje, da Claire namesto tega Jamieju izroči jantarno kepo z okamnelim kačjim pastirjem, da so jo dobili kot poročno darilo, za spomin, ki ga lahko občuduje naslednjih nekaj ur pred umre, pravi.

Sorodno: Naš vodnik po sezoni Outlander 5 vas bo popeljal skozi preostanek suše

Ali Diana Gabaldon piše za TV-oddajo?

Ne pogosto, vendar je - in v prihajajoči peti sezoni je Gabaldon napisal epizodo 511. Prilagajanje svojega dela za televizijo je po njenem mnenju zelo zabavno. Dodaja: To je bolj tehnični izziv kot karkoli drugega; pisanje scenarijev je popolnoma drugačna žival od pisanja romana. Gre za kolektivni postopek in ne osamljen in obstaja na več ravneh: kot koncept in tema, kot incidenti, kot pogovor, kot tok, kot sklicevanje na druge dele sezone in na koncu kot pragmatična odskočna deska za igralci, da ustvarijo svojo čarovnijo.

Zakaj soTujecknjige tako dolgo?

Res je, daTujecromani niso znani po svoji kratkosti - najkrajša je več kot 600 strani -, a to le da bralcem več časa za preživljanje s Claire in Jamiejem. No, ne glede na dolžino beretekajrezervirajte eno besedo naenkrat, razlogi Gabaldon. Če ne uživate, se preprosto ustavite. Pravzaprav sem stavil ljudi, ki so knjigo vzeli v roke, ko sem sedel v nakupovalnem središču in me spraševali, za kaj gre. Rekel bi: 'Povem vam kaj - dvignite, odprite kjer koli in preberite tri strani. Če ga boste lahko spet odložili, vam bom plačal dolar. «Nikoli nisem izgubil denarja, prodal pa sem veliko knjig!

Kaj je Gabaldonu najljubšiTujecknjigo?

Najljubša mi je vedno tista, ki jo pišem - ker še ne vem, kaj se v njej zgodi, in res je vznemirljivo izvedeti! pravi.

Ali jih bo še večTujecknjige?

Ja! Deveta knjiga v seriji se bo imenovala Pojdi čebelam povej, da me ni več in bo spremljal nadaljnje dogodivščine Fraserja družina . Gabaldon to piše zdaj, kar pomeni, da ji je trenutno najljubšaTujecknjigo.

Kdaj novoTujecknjiga izšla?

Tukaj je povedala Gabaldon, kdaj lahko oboževalci pričakujejo njen težko pričakovani novi roman: No, kaj soželimje datum izdaje in tega jim ne morem dati, ker datuma objave ne določim - založnik to stori. In datuma ne bodo določili, dokler ne bodo imeli v roki končnega rokopisa, saj je od pisanja knjige do trenutka, ko pride na police, ogromno postprodukcijskega dela. Lahko pa jim rečem, da je skoraj končano! In to nekoč minarediimajo datum v pubu, jim bom takoj povedal.

Je Gabaldon na družbenih omrežjih, zato lahko oboževalci izvedo več o tem nova knjiga in kdaj je zunaj?

Lahko me najdejo naprej Twitter, @writer_DG ali na Facebooku na facebook.com/AuthorDianaGabaldon , pravi. Življenje ni dovolj dolgo, da bi delal Instagram, vsaj zdaj ne ...

Naslednje, sliši odTujeczvezde Sam Heughan in Caitriona Balfe. Razkrivajo strast in srčnost pete sezone.