Opomba urednika: Emmy-jeva igralka Doris Roberts, ki je slavno upodobila Marie Barone Vsi imajo radi Raymonda , umrla 17. aprila 2016. Bila je stara 90 let. Dotson Rader je leta 2019 intervjuval Robertsa.
Doris Roberts združil z Ray Romano , Patricia Heaton , Brad Garrett , in Monica horan v Las Vegasu pred kratkim, ko so zvezde Ljubljane Vsi imajo radi Raymonda so bili sprejeti v radiodifuzno dvorano slavnih. To je še ena nagrada, dodana množici nagrad (med njimi pet Emmy ), ki si ga je Roberts prislužil v dolgi, briljantni igralski karieri, ki se je pred 50 leti začela na Broadwayu in vključuje 43 glavnih filmov in 96 televizijskih posnetkov.
Njen novi film, Mali hudobci rešijo dan , je zdaj na voljo na Blu-ray in DVD. Njen naslednji film je Jobova hči , zločinska drama. Roberts, ki ima domove v Los Angelesu in na Manhattnu, se je sestal Parada sodelujoča urednica Dotson Rader v svojem elegantnem dupleksu s pogledom na osrednji park Manhattna. 88-letna zvezdnica je ponudila pijače in piškote, nato pa odkrito spregovorila o njej življenje in kariero, odsotni očetje in družine, moški, zvezdniki in trenutno stanje na televiziji.
Imate novega družina komedija v sprostitvi, Mali hudobci rešijo dan . To je otroški film. Igrate babica . O čem govori zgodba?
Igram babico in banki dolgujem toliko denarja, da bodo izključili mojo čudovito pekarno. Otroci se torej odločijo, kako lahko zberejo denar, da mi pomagajo. To je očarljiv film. In ne najdete preveč očarljivih filmov za mlade. Nihče ne ubije, ne seksa, ne slabega jezika. Vsak lahko obišče ta film in se zabava.
Vam je všeč, kako televizija danes prikazuje ameriško družino? Trenutni sitcomi, Kardašani ?
To je strašno. Na televiziji ne vidim ničesar, kar bi bilo videti kot ljubezen ali se obnaša kot prava ljubezen. Vse je tako hitro in glasno. Nihče si ne vzame časa, da bi zares pogledal in absorbiral ter imel reakcijo….Živimo v zelo čudni dobi.
Misliš, pomanjkanje ljubezni?
Da. Ljubezen. Nežna ljubezen, kot da ljubiš otroka.
Zakaj to?
Ker se je moški velikokrat bojijo. Moški se bojijo biti mehki, prijazni, nežni ali ljubeznivi. Mislim, da ga nimajo doma in ga zato ne morejo vnesti v svoje življenje, ko so odrasli. Družina je zamočena.
Kaj pa ženske?
Ženske so preobremenjene.
Kaj pa gejevski zakon?
Sem za. Če se zaljubiš v nekoga, zakaj ne moreš imeti tega, kar imajo vsi drugi? Zakaj bi morali biti ločeni in zanikani? Imam veliko gejevskih prijateljev. Imam srečo. Hodim na zabave, ki praznujejo, da sta skupaj 25, 50 let. Skupaj sta dlje kot kateri koli naravnost znani ljudje. Imel sem dva zakona in nisem uspel, dokler niso. [SMEH]
Vaš zakon z Michaelom Cannato, vaš prvi, ni trajal. Imela si otroka. Potem ste se ločili. Zakaj?
Ker moj mož ne bi odraščal in prevzel odgovornosti. To je strašna izjava, vendar jo bom podal. Nihče od moških v mojem življenju ni hotel, da bi bil uspešen. Mislim, da so mislili, da jih bom pustil.
Toda vaš drugi zakon z romanopiscem Williamom Goyenom je trajal. . .
22 let. Umrl je zaradi levkemije.
Poroka se zdi znana osebnost nevarna. Gwyneth Paltrow in Chris Martin se zdaj ločujeta. Zakaj številni zvezdniki ne morejo, da bi zveze trajale?
Ker ko si slaven, misliš, da si upravičen do vsega. ‘Joj, lahko počnem, kar hočem!’ V glavi se ti nekaj zalomi. Neznanci me ustavijo in rečejo: 'Radi te imamo. Si del naše družine. ’Ko ti povedo, da misliš:‘ Res sem nekaj. ’No, nisi. Vse je noro. Sovražim narcizem.
Zdi se, da se povprečna oseba identificira z vami. Zakaj?
Nisem bikovski umetnik. Povem, da je tako. Nisem neka slavna oseba, ki misli, da sem večja od vseh drugih. Sem eden izmed ljudi. In to vedo. Čudovito je, ko mi rečejo: ‘Hvala za humor, ki ste nam ga prinesli vsa ta leta.’ Sem srečen sin puške. Za to sem plačan.
Pogovorimo se malo o vašem zgodnjem življenju. Ko si bil star 10 let, je tvoj oče zapustil mamo in tebe. Kako je to vplivalo na vas?
Vedno sem mislil, da nas je zapustil, ker nisem bila dovolj lepa, pametna, dovolj visoka. Nekaj ni bilo v redu z mano, sicer oče ne bi nikoli zapustil mame.
To je gotovo zelo bolelo.
Prebrodiš to. Potrebna je le ena oseba, ki vas ima brezpogojno rada. Imel sem to osebo. Bil je moj stric, Willie Meltzer. Živel je pri mojih starih starših v istem stanovanju z nami. Popolnoma me je imel rad in skrbel zame ter me naučil smeha, glasbe. Zjutraj - in to je že zdavnaj - je vzel smetano s steklenice mleka, da bi mi dal žitarice, nato pa me je peljal v šolo in vpil na fantje, naj ne bodo grobi z mano. In potem bi me pobral in pripeljal domov.
Je ozdravil škodo, ki jo je naredil tvoj oče?
Vsekakor. Če bi imel kot otroka nočno moro, bi tekel v materino sobo in ona bi rekla: 'Doris, pojdi nazaj v posteljo. Vstati moram zgodaj. ’In ko sem šel mimo Williejevih vrat, me je pozval, naj vstopim, pokažem na dno njegove postelje in tam sem spal.
Kaj se je zgodilo z Williejem?
Imel je mišično distrofijo. Je umrl. Imel je 44 let. Rad sem ga imel brezpogojno, brezpogojno. Zaradi njega sem oseba, ki sem danes. Vse kar potrebujete je eno.
Odraščali ste v New Yorku. Po srednji šoli na Manhattnu ste obiskovali New York, vendar ste šolanje zapustili, da bi igrali. Zakaj?
Vedno sem si želela biti igralka. V vrtcu sem se malo igral in imel sem to vrstico: ‘Sem Patrick Potato in to je moja sestrična, gospa Tomato.’ In zaslišal sem smeh v sobi in hrošč me je ugriznil.
20 let ste bili zelo uspešni v newyorškem gledališču. Zakaj ste se torej nenadoma preselili v L.A.?
Lily Tomlin me je videla v predstavi Terrencea McNallyja Slabe navade in me pripeljal v Kalifornijo Ura komedije Lily Tomlin [na ABC-TV]. Oddaja je tisto leto osvojila emmyje. Niso pa nas pobrali. Namesto tega so pobrali Howarda Cosella. Dobrodošli v šovbiznisu.
Zakaj ste ostali v LA?
Ker so mi ves čas dajali delo. Najprej sem [TV nadaljevanka] Angie. Potem Remington Steele. In Mary Hartman, Mary Hartman. Pravkar sem dobival vse te čudovite komedije . In denar je bil veliko boljši od Broadwaya.
Pred kongresom ste pričevali o ageizmu. Verjamete, da mi, ki v svoji družbi skrivamo stare ljudi?
V večini kultur vas naučijo sprejeti staranje, pri čemer vas ljudje spoštujejo, skrbijo za vas in razumejo, da ste ljubljeni. Najslabši del staranja je (ugotoviti) njegovo sprejetje. Če se malo spotaknete ali niste tako hitri, je to življenje. Zakaj ne bi želeli nekoga takega v svojem filmu? Staranje je del življenja. Naučiti bi se morali, da ga sprejmemo in se ga ne bojimo.
Povej mi o Petru Boyleu in Rayu Romanu iz Vsi imajo radi Raymonda .
Ko sva se s Petrom Boyleom prvič srečala v oddaji, je bilo, kot da se poznava že 45 let. Več smeha imamo samo ob drugem umazanem pogledu kot o čem drugem. [SMEH] Ljubil sem ga. Ko je bil bolan, je prišel do mene in me vprašal: »Naj jim rečem?« Sem rekel: »Ne, z vami bodo ravnali kot z umirajočim in to ni to, kar ste.« Torej, imel je nekaj let res dobrega dela. In bil je antiteza liku, ki ga je igral. Bil je bister, dobro prebran. Zelo rad je pel. [Boyle je umrl leta 2019 zaradi raka multiplega mieloma. Roberts podpira Peter Boyle Memorial Fund / Myeloma Foundation myeloma.org .]
Ray Romano?
Bil je čudovit in še vedno je. Resnično dober človek, kar je najpomembneje. Obožujem nadarjene igralce, ampak to so ljudje, do katerih mi je mar, sicer pa, žal, nimam časa zanje.
Kaj pa Patricia Heaton? Bi še enkrat gostovali v njeni seriji Sredina . Do zdaj ste naredili tri epizode.
Mislim, da ne. Zadnja vrstica, ki sem jo rekel v oddaji, je bila: „Imaš doma še kakšnega otroka?“ [Patricia Heaton] je odgovorila: „Ne.“ Rekla sem: „Dobro, ker me potem ni treba nikoli več videti.“
Bi pa, če bi vas vprašali?
Seveda. Plačujejo v ameriškem gotovini. [SMEH]